openstack/python-openstackclient
Code Issues Proposed changes
python-openstackclient/python-openstackclient/locale/python-openstackclient.pot
OpenStack Proposal Bot a936c30893 Imported Translations from Transifex 
For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I000bbddd938d7f83a8a85ccb7a62eb3a23f3dd46
2015-09-11 06:10:25 +00:00

788 lines
20 KiB
Plaintext
Raw Blame History

# Translations template for python-openstackclient.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the
# python-openstackclient project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: python-openstackclient 1.6.1.dev43\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-11 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
#: openstackclient/api/auth.py:144
msgid "Set a username with --os-username, OS_USERNAME, or auth.username\n"
msgstr ""
#: openstackclient/api/auth.py:147
msgid ""
"Set an authentication URL, with --os-auth-url, OS_AUTH_URL or "
"auth.auth_url\n"
msgstr ""
#: openstackclient/api/auth.py:155
msgid ""
"Set a scope, such as a project or domain, set a project scope with --os-"
"project-name, OS_PROJECT_NAME or auth.project_name, set a domain scope "
"with --os-domain-name, OS_DOMAIN_NAME or auth.domain_name"
msgstr ""
#: openstackclient/api/auth.py:161 openstackclient/api/auth.py:167
msgid "Set a token with --os-token, OS_TOKEN or auth.token\n"
msgstr ""
#: openstackclient/api/auth.py:163
msgid "Set a service AUTH_URL, with --os-auth-url, OS_AUTH_URL or auth.auth_url\n"
msgstr ""
#: openstackclient/api/auth.py:169
msgid "Set a service URL, with --os-url, OS_URL or auth.url\n"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/availability_zone.py:72
#: openstackclient/compute/v2/server.py:718
#: openstackclient/identity/v2_0/endpoint.py:114
#: openstackclient/identity/v2_0/project.py:145
#: openstackclient/identity/v2_0/service.py:128
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:174
msgid "List additional fields in output"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:161
#: openstackclient/compute/v2/server.py:198
#: openstackclient/compute/v2/server.py:549
#: openstackclient/compute/v2/server.py:810
#: openstackclient/compute/v2/server.py:844
#: openstackclient/compute/v2/server.py:927
#: openstackclient/compute/v2/server.py:951
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1006
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1098
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1138
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1164
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1229
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1253
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1312
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1349
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1496
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1520
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1544
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1568
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1592
msgid "Server (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:166
msgid "Security group to add (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:203
msgid "Volume to add (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:208
msgid "Server internal device name for volume"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:248
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1258
msgid "New server name"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:256
msgid "Create server from this image"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:261
msgid "Create server from this volume"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:267
msgid "Create server with this flavor"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:274
msgid "Security group to assign to this server (repeat for multiple groups)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:280
msgid "Keypair to inject into this server (optional extension)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:286
msgid "Set a property on this server (repeat for multiple values)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:294
msgid "File to inject into image before boot (repeat for multiple files)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:300
msgid "User data file to serve from the metadata server"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:305
msgid "Select an availability zone for the server"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:312
msgid ""
"Map block devices; map is <id>:<type>:<size(GB)>:<delete_on_terminate> "
"(optional extension)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:322
msgid ""
"Create a NIC on the server. Specify option multiple times to create "
"multiple NICs. Either net-id or port-id must be provided, but not both. "
"net-id: attach NIC to network with this UUID, port-id: attach NIC to port"
" with this UUID, v4-fixed-ip: IPv4 fixed address for NIC (optional), v6"
"-fixed-ip: IPv6 fixed address for NIC (optional)."
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:335
msgid "Hints for the scheduler (optional extension)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:341
msgid ""
"Use specified volume as the config drive, or 'True' to use an ephemeral "
"drive"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:349
msgid "Minimum number of servers to launch (default=1)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:356
msgid "Maximum number of servers to launch (default=1)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:361
msgid "Wait for build to complete"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:401
msgid "min instances should be <= max instances"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:404
msgid "min instances should be > 0"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:407
msgid "max instances should be > 0"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:443
msgid "either net-id or port-id should be specified but not both"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:465
msgid "can't create server with port specified since neutron not enabled"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:530
#, python-format
msgid "Error creating server: %s"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:532
msgid ""
"\n"
"Error creating server"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:554
msgid "Name of new image (default is server name)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:559
msgid "Wait for image create to complete"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:589
#, python-format
msgid "Error creating server snapshot: %s"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:591
msgid ""
"\n"
"Error creating server snapshot"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:613
msgid "Server(s) to delete (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:618
msgid "Wait for delete to complete"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:637
#, python-format
msgid "Error deleting server: %s"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:639
msgid ""
"\n"
"Error deleting server"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:654
msgid "Only return instances that match the reservation"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:659
msgid "Regular expression to match IP addresses"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:664
msgid "Regular expression to match IPv6 addresses"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:669
msgid "Regular expression to match names"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:674
msgid "Regular expression to match instance name (admin only)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:680
msgid "Search by server status"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:685
msgid "Search by flavor"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:690
msgid "Search by image"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:695
msgid "Search by hostname"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:701
msgid "Include all projects (admin only)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:711
msgid "Search by user (admin only) (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:849
msgid "Target hostname"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:857
msgid "Perform a shared live migration (default)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:863
msgid "Perform a block live migration"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:870
msgid "Allow disk over-commit on the destination host"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:877
msgid "Do not over-commit disk on the destination host (default)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:883
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1184
msgid "Wait for resize to complete"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:911
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1209
msgid "Complete\n"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:913
msgid ""
"\n"
"Error migrating server"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:960
msgid "Perform a hard reboot"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:968
msgid "Perform a soft reboot"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:973
msgid "Wait for reboot to complete"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:990
msgid ""
"\n"
"Reboot complete\n"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:992
msgid ""
"\n"
"Error rebooting server\n"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1012
msgid "Recreate server from this image"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1022
msgid "Wait for rebuild to complete"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1043
msgid ""
"\n"
"Complete\n"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1045
msgid ""
"\n"
"Error rebuilding server"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1062
msgid "Name or ID of server to use"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1067
msgid "Name or ID of security group to remove from server"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1103
msgid "Volume to remove (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1169
msgid "Resize server to specified flavor"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1174
msgid "Confirm server resize is complete"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1179
msgid "Restore server state before resize"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1211
msgid ""
"\n"
"Error resizing server"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1263
msgid "Set new root password (interactive only)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1269
msgid ""
"Property to add/change for this server (repeat option to set multiple "
"properties)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1293
msgid "New password: "
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1294
msgid "Retype new password: "
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1298
msgid "Passwords do not match, password unchanged"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1318
msgid "Display server diagnostics information"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1331
msgid "Error retrieving diagnostics data"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1354
msgid "Login name (ssh -l option)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1366
msgid "Destination port (ssh -p option)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1378
msgid "Private key file (ssh -i option)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1389
msgid "Options in ssh_config(5) format (ssh -o option)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1403
msgid "Use only IPv4 addresses"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1410
msgid "Use only IPv6 addresses"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1419
msgid "Use public IP address"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1427
msgid "Use private IP address"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1434
msgid "Use other IP address (public, private, etc)"
msgstr ""
#: openstackclient/compute/v2/server.py:1599
msgid "Property key to remove from server (repeat to unset multiple values)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/catalog.py:75
#: openstackclient/identity/v3/catalog.py:72
msgid "Service to display (type or name)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/ec2creds.py:40
#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:65
msgid ""
"Create credentials in project (name or ID; default: current authenticated"
" project)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/ec2creds.py:48
#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:73
msgid ""
"Create credentials for user (name or ID; default: current authenticated "
"user)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/ec2creds.py:99
#: openstackclient/identity/v2_0/ec2creds.py:172
#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:129
#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:187
msgid "Credentials access key"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/ec2creds.py:104
#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:134
msgid "Delete credentials for user (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/ec2creds.py:134
#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:156
msgid "Filter list by user (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/ec2creds.py:177
#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:192
msgid "Show credentials for user (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/endpoint.py:40
msgid "New endpoint service (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/endpoint.py:46
msgid "New endpoint public URL (required)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/endpoint.py:51
msgid "New endpoint admin URL"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/endpoint.py:56
msgid "New endpoint internal URL"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/endpoint.py:61
msgid "New endpoint region ID"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/endpoint.py:93
msgid "Endpoint ID to delete"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/endpoint.py:149
msgid "Endpoint ID to display"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/project.py:41
msgid "New project name"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/project.py:46
msgid "Project description"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/project.py:52
msgid "Enable project (default)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/project.py:57
#: openstackclient/identity/v2_0/project.py:194
msgid "Disable project"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/project.py:63
msgid "Add a property to <name> (repeat option to set multiple properties)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/project.py:69
#: openstackclient/identity/v3/project.py:80
msgid "Return existing project"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/project.py:117
msgid "Project(s) to delete (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/project.py:173
msgid "Project to modify (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/project.py:178
msgid "Set project name"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/project.py:183
msgid "Set project description"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/project.py:189
msgid "Enable project"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/project.py:200
msgid "Set a project property (repeat option to set multiple properties)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/project.py:253
msgid "Project to display (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:41
msgid "Role to add to <project>:<user> (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:47
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:309
msgid "Include <project> (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:53
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:315
msgid "Include <user> (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:87
msgid "New role name"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:92
#: openstackclient/identity/v3/role.py:165
msgid "Return existing role"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:127
msgid "Role(s) to delete (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:194
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:257
msgid "Project must be specified"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:208
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:263
msgid "User must be specified"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:236
msgid "User to list (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:241
msgid "Filter users by <project> (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:303
msgid "Role to remove (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/role.py:344
msgid "Role to display (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/service.py:42
msgid "New service type (compute, image, identity, volume, etc)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/service.py:53
msgid "New service name"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/service.py:58
msgid "New service description"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/service.py:78
msgid ""
"The argument --type is deprecated, use service create --name <service-"
"name> type instead."
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/service.py:105
msgid "Service to delete (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/service.py:156
msgid "Service to display (type, name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/service.py:162
msgid "Show service catalog information"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/service.py:180
#, python-format
msgid "No service catalog with a type, name or ID of '%s' exists."
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/token.py:55
msgid "Token to be deleted"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:40
msgid "New user name"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:45
msgid "Default project (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:50
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:273
msgid "Set user password"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:56
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:279
msgid "Prompt interactively for password"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:61
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:284
msgid "Set user email address"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:67
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:290
msgid "Enable user (default)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:72
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:295
msgid "Disable user"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:77
#: openstackclient/identity/v3/user.py:90
msgid "Return existing user"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:141
msgid "User(s) to delete (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:168
msgid "Filter users by project (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:258
msgid "User to change (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:263
msgid "Set user name"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:268
msgid "Set default project (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v2_0/user.py:361
msgid "User to display (name or ID)"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v3/domain.py:62
msgid "Return existing domain"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v3/group.py:141
msgid "Return existing group"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v3/region.py:39
msgid "New region ID"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v3/region.py:44
msgid "Parent region ID"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v3/region.py:49
#: openstackclient/identity/v3/region.py:151
msgid "New region description"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v3/region.py:54
#: openstackclient/identity/v3/region.py:156
msgid "New region url"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v3/region.py:86
msgid "Region ID to delete"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v3/region.py:108
msgid "Filter by parent region ID"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v3/region.py:141
msgid "Region to modify"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v3/region.py:146
msgid "New parent region ID"
msgstr ""
#: openstackclient/identity/v3/region.py:191
msgid "Region to display"
msgstr ""
View Git Blame Copy Permalink