Signals feel like they belong with the other process-management info
we already log at notice -- more important than a simple info(), but
definitely not an error().
While we're at it, have Daemon include the receiving pid when logging
about SIGTERM.
Change-Id: I787b9d5a35ce760450bc7389b53f0540f70c8d76