Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I32c7988384a9e864c7d673f4b6930375d9d995a6
2016-03-15 06:08:41 +00:00 · 2016-03-15 06:08:41 +00:00 · dd15031b3f
commit dd15031b3f
parent cbdb96200a
3 changed files with 112 additions and 62 deletions
--- a/trove_dashboard/locale/django.pot
+++ b/trove_dashboard/locale/django.pot
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-07 06:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-15 06:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 #: trove_dashboard/content/database_clusters/templates/database_clusters/_detail_overview_vertica.html:9
 #: trove_dashboard/content/databases/tables.py:568
 #: trove_dashboard/content/databases/templates/databases/_detail_overview.html:9
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:42
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:46
 msgid "Datastore"
 msgstr ""

@ -278,7 +278,7 @@ msgid "Optional parent backup"
 msgstr ""

 #: trove_dashboard/content/database_backups/workflows/create_backup.py:43
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:47
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:51
 msgid "Details"
 msgstr ""

@ -295,7 +295,7 @@ msgid "Select parent backup"
 msgstr ""

 #: trove_dashboard/content/database_backups/workflows/create_backup.py:71
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:274
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:289
 msgid "No backups available"
 msgstr ""

@ -309,13 +309,13 @@ msgid "Scheduled backup \"%(name)s\"."
 msgstr ""

 #: trove_dashboard/content/database_backups/workflows/create_backup.py:85
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:338
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:353
 #, python-format
 msgid "Unable to launch %(count)s named \"%(name)s\"."
 msgstr ""

 #: trove_dashboard/content/database_backups/workflows/create_backup.py:95
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:354
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:369
 msgid "instance"
 msgstr ""

@ -329,7 +329,7 @@ msgid "Cluster Name"
 msgstr ""

 #: trove_dashboard/content/database_clusters/forms.py:42
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:43
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:47
 msgid "Type and version of datastore."
 msgstr ""

@ -424,12 +424,12 @@ msgstr ""

 #: trove_dashboard/content/database_clusters/forms.py:173
 #: trove_dashboard/content/database_clusters/forms.py:370
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:64
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:68
 msgid "Unable to obtain flavors."
 msgstr ""

 #: trove_dashboard/content/database_clusters/forms.py:210
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:161
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:176
 msgid "Unable to retrieve networks."
 msgstr ""

@ -807,7 +807,7 @@ msgid "Management Console"
 msgstr ""

 #: trove_dashboard/content/database_clusters/templates/database_clusters/_launch.html:20
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:336
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:351
 msgid "Launch"
 msgstr ""

@ -920,7 +920,7 @@ msgstr ""

 #: trove_dashboard/content/databases/forms.py:129
 #: trove_dashboard/content/databases/tables.py:460
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:197
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:212
 msgid "Password"
 msgstr ""

@ -930,7 +930,7 @@ msgstr ""

 #: trove_dashboard/content/databases/forms.py:136
 #: trove_dashboard/content/databases/templates/databases/_launch_initialize_help.html:3
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:189
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:204
 msgid "Initial Databases"
 msgstr ""

@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr ""

 #: trove_dashboard/content/databases/tables.py:362
 #: trove_dashboard/content/databases/templates/databases/launch.html:3
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:335
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:350
 msgid "Launch Instance"
 msgstr ""

@ -1371,7 +1371,7 @@ msgid "Optionally provide a comma separated list of databases to create:"
 msgstr ""

 #: trove_dashboard/content/databases/templates/databases/_launch_initialize_help.html:7
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:193
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:208
 msgid "Initial Admin User"
 msgstr ""

@ -1390,7 +1390,7 @@ msgid "Password (required)"
 msgstr ""

 #: trove_dashboard/content/databases/templates/databases/_launch_initialize_help.html:14
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:199
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:214
 msgid "Allowed Host (optional)"
 msgstr ""

@ -1439,129 +1439,141 @@ msgid ""
 "enabled then a new password is generated."
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:52
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:43
+msgid "Volume Type"
+msgstr ""
+
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:45
+msgid "Applicable only if the volume size is specified."
+msgstr ""
+
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:56
 msgid "You must select a datastore type and version."
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:115
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:81
+msgid "No volume type"
+msgstr ""
+
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:130
 msgid "Select datastore type and version"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:131
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:146
 msgid "Networks"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:134
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:149
 msgid "At least one network must be specified."
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:137
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:152
 msgid "Launch instance with these networks"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:147
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:162
 msgid "Networking"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:149
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:164
 msgid "Select networks for your instance."
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:191
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:206
 msgid "Comma separated list of databases to create"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:195
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:210
 msgid "Initial admin user to add"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:201
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:216
 msgid "Host or IP that the user is allowed to connect through."
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:205
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:220
 msgid "Initialize Databases"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:213
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:228
 msgid "You must specify a password if you create a user."
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:216
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:231
 msgid "You must specify at least one database if you create a user."
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:229
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:244
 msgid "Source for Initial State"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:231
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:246
 msgid "Choose initial state."
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:233
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:248
 msgid "None"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:234
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:249
 msgid "Restore from Backup"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:235
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:250
 msgid "Replicate from Instance"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:241
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:247
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:256
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:262
 msgid "Backup Name"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:243
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:258
 msgid "Select a backup to restore"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:250
-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:256
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:265
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:271
 msgid "Master Instance Name"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:252
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:267
 msgid "Select a master instance"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:260
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:275
 msgid "Advanced"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:272
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:287
 msgid "Select backup"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:286
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:301
 msgid "Select instance"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:288
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:303
 msgid "No instances available"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:303
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:318
 msgid "Unable to find backup!"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:305
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:320
 msgid "A backup must be selected!"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:315
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:330
 msgid "Unable to find master instance!"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:318
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:333
 msgid "A master instance must be selected!"
 msgstr ""

-#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:337
+#: trove_dashboard/content/databases/workflows/create_instance.py:352
 #, python-format
 msgid "Launched %(count)s named \"%(name)s\"."
 msgstr ""
--- a/trove_dashboard/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/trove_dashboard/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@ -1,14 +1,15 @@
 # Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2016. #zanata
+# Mie Yamamoto <myamamot@redhat.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-26 08:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-14 16:59+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-07 01:52+0000\n"
-"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-15 01:51+0000\n"
+"Last-Translator: Mie Yamamoto <myamamot@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
@ -109,6 +110,9 @@ msgstr "許可ホスト"
 msgid "Allowed Host (optional)"
 msgstr "許可ホスト (省略可)"

+msgid "Applicable only if the volume size is specified."
+msgstr "ボリュームサイズが指定された場合のみ有効です。"
+
 msgid "At least one network must be specified."
 msgstr "少なくとも 1 つのネットワークを指定する必要があります。"

@ -512,6 +516,9 @@ msgstr "利用可能なフレーバーがありません"
 msgid "No instances available"
 msgstr "インスタンスがありません"

+msgid "No volume type"
+msgstr "ボリューム種別の指定なし"
+
 msgid "None"
 msgstr "なし"

@ -560,7 +567,7 @@ msgstr "(オプション) このデータベースでの照合順序タイプ。

 msgid "Optional comma separated list of databases user has access to."
 msgstr ""
-"(オプション) ユーザーがアクセスできるデータベースのカンマ区切りのリスト。"
+"(オプション) ユーザーがアクセスできるデータベースのコンマ区切りのリスト。"

 msgid "Optional datastore specific type of the instance."
 msgstr "(オプション) このインスタンスのデータストア固有のタイプ。"
@ -667,7 +674,7 @@ msgid "Reset Password"
 msgstr "パスワードのリセット"

 msgid "Reset Root Password"
-msgstr "ルートパスワードの再設定"
+msgstr "ルートパスワードのリセット"

 msgctxt "Current status of a Database Instance"
 msgid "Resize"
@ -957,7 +964,7 @@ msgid "Unable to obtain datastore versions."
 msgstr "データストアのバージョン一覧を取得できません。"

 msgid "Unable to obtain datastores."
-msgstr "データストアの一覧を取得できません。"
+msgstr "データストア一覧を取得できません。"

 msgid "Unable to obtain flavors."
 msgstr "フレーバー一覧を取得できません。"
@ -971,7 +978,7 @@ msgstr "クラスターからインスタンスを削除できません: %s"

 #, python-format
 msgid "Unable to reset password. %s"
-msgstr "パスワードを再設定できません。 %s"
+msgstr "パスワードをリセットできません。 %s"

 #, python-format
 msgid "Unable to resize instance. %s"
@ -1050,6 +1057,9 @@ msgstr "ボリューム"
 msgid "Volume Size"
 msgstr "ボリュームサイズ"

+msgid "Volume Type"
+msgstr "ボリューム種別"
+
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to %(action)s: %(objs)s"
 msgstr "%(action)s は許可されていません:  %(objs)s"
--- a/trove_dashboard/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/trove_dashboard/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@ -1,15 +1,16 @@
 # Eric Baum <ecbaum@gmail.com>, 2016. #zanata
 # José Mello <jose.eduardo.jr@gmail.com>, 2016. #zanata
+# Marcelo Dieder <marcelodieder@gmail.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-26 08:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-14 16:59+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-14 03:12+0000\n"
-"Last-Translator: Eric Baum <ecbaum@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-15 04:05+0000\n"
+"Last-Translator: Marcelo Dieder <marcelodieder@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
 "Language: pt-BR\n"
 "X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
@ -110,6 +111,9 @@ msgstr "Host Permitido"
 msgid "Allowed Host (optional)"
 msgstr "Host Permitido (opcional)"

+msgid "Applicable only if the volume size is specified."
+msgstr "Aplicável apenas se o tamanho do volume é especificado."
+
 msgid "At least one network must be specified."
 msgstr "Ao menos uma rede deve ser especificada."

@ -461,9 +465,8 @@ msgstr "Cluster iniciado \"%s\""
 msgid "Manage Access"
 msgstr "Gerenciar Acesso"

-#, fuzzy
 msgid "Manage Root"
-msgstr "Gerenciar Raiz"
+msgstr "Gerenciar Root"

 msgid "Manage Root Access"
 msgstr "Gerenciar Acesso Raiz"
@ -523,6 +526,9 @@ msgstr "Nenhum flavor disponível."
 msgid "No instances available"
 msgstr "Não há instâncias disponíveis"

+msgid "No volume type"
+msgstr "Nenhum tipo de volume"
+
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"

@ -741,9 +747,8 @@ msgid_plural "Revoke Access"
 msgstr[0] "Remover Acesso"
 msgstr[1] "Remover Acessos"

-#, fuzzy
 msgid "Root Enabled"
-msgstr "Raiz Habilitado"
+msgstr "Root Habilitado"

 msgid "Root Password"
 msgstr "Senha Root"
@ -881,6 +886,18 @@ msgstr "Especificações"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"

+msgid "Status if root was ever enabled for an instance."
+msgstr "Situação se o root sempre foi habilitado para uma instância."
+
+msgid ""
+"The 'Instance Type' and 'Related To' fields are datastore specific and "
+"optional.  See the Trove documentation for more information on using these "
+"fields."
+msgstr ""
+"O 'Tipo de Instância' e 'Relacionados' campos são armazenamento de dados "
+"específico e opcional. Consulte a documentação do Trove para obter mais "
+"informações sobre como usar esses campos."
+
 msgid "The flavor must be specified."
 msgstr "O flavor deve ser especificado."

@ -1064,6 +1081,9 @@ msgstr "Volume"
 msgid "Volume Size"
 msgstr "Tamanho do Volume"

+msgid "Volume Type"
+msgstr "Tipo de Volume"
+
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to %(action)s: %(objs)s"
 msgstr "Você não possui permissão para %(action)s: %(objs)s"
@ -1087,5 +1107,13 @@ msgid "You must specify at least one database if you create a user."
 msgstr ""
 "Você deve especificar ao menos uma base de dados se você criar um usuário."

+#, python-format
+msgid ""
+"[flavor=%(flavor)s, volume=%(volume)s, name=%(name)s, type=%(type)s, "
+"related_to=%(related_to)s]"
+msgstr ""
+"[flavor=%(flavor)s, volume=%(volume)s, name=%(name)s, type=%(type)s, "
+"related_to=%(related_to)s]"
+
 msgid "instance"
 msgstr "instância"