diff --git a/releasenotes/source/locale/de/LC_MESSAGES/releasenotes.po b/releasenotes/source/locale/de/LC_MESSAGES/releasenotes.po
index e8714b3..01280c1 100644
--- a/releasenotes/source/locale/de/LC_MESSAGES/releasenotes.po
+++ b/releasenotes/source/locale/de/LC_MESSAGES/releasenotes.po
@@ -1,15 +1,16 @@
 # Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2017. #zanata
 # Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2018. #zanata
+# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2019. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: trove-dashboard\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-23 09:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-18 07:47+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-25 09:27+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-25 07:01+0000\n"
+"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German\n"
 "Language: de\n"
 "X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@@ -80,6 +81,9 @@ msgstr "Rocky Serie Releasenotes"
 msgid "Search"
 msgstr "Suche"
 
+msgid "Stein Series Release Notes"
+msgstr "Stein Serie Releasenotes"
+
 msgid ""
 "Support configuration groups in the dashboard. This includes creating and "
 "deleting groups; adding, editing and removing parameters; attaching and "