diff --git a/zaqar_ui/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/zaqar_ui/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 619093c..76aa19f 100644
--- a/zaqar_ui/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/zaqar_ui/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,13 +4,13 @@
 # Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: zaqar-ui 2.0.1.dev18\n"
+"Project-Id-Version: zaqar-ui 2.0.1.dev22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-08 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-07 13:23+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-28 08:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-10 09:29+0000\n"
 "Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
 "Language-Team: German\n"
 "Language: de\n"
@@ -36,6 +36,9 @@ msgstr ""
 msgid "Capabilities"
 msgstr "Fähigkeiten"
 
+msgid "Choose resource to purge"
+msgstr "Ressource zum Bereinigen wählen"
+
 msgid "Claimed Messages"
 msgstr "Beanspruchte Nachrichten"
 
@@ -138,6 +141,9 @@ msgstr "Gruppe"
 msgid "Group of the pool."
 msgstr "Gruppe des Pools."
 
+msgid "Messages"
+msgstr "Nachrichten"
+
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -195,6 +201,16 @@ msgstr "Pool-Gruppe der Variante."
 msgid "Pools"
 msgstr "Pools"
 
+msgid "Purge"
+msgstr "Bereinigen"
+
+msgid "Purge Queue"
+msgstr "Warteschlange bereinigen"
+
+#, python-format
+msgid "Queue %s has been purged successfully."
+msgstr "Warteschlange %s wurde erfolgreich bereinigt."
+
 #, python-format
 msgid "Queue %s was successfully created."
 msgstr "Warteschlange %s erfolgreich erstellt."
@@ -232,6 +248,9 @@ msgstr "Abonnement"
 msgid "Subscription %s was successfully created."
 msgstr "Abonnement %s wurde erfolgreich erstellt."
 
+msgid "Subscriptions"
+msgstr " Abonnements"
+
 msgid "The TTL for a subscription must be at least 60 seconds long."
 msgstr "Die TTL für ein Abonnement muss wenigstens 60 Sekunden lang sein."
 
@@ -283,6 +302,12 @@ msgstr[1] "Konnte Warteschlangen %s nicht löschen."
 msgid "Unable to delete subscription."
 msgstr "Konnte Abonnement nicht löschen."
 
+msgid "Unable to purge the queue."
+msgstr "Warteschlange konnte nicht bereinigt werden."
+
+msgid "Unable to retrieve the Queue."
+msgstr "Warteschlange konnte nicht abgerufen werden."
+
 msgid "Unable to retrieve the Queues."
 msgstr "Konnte die Warteschlangen nicht abrufen."