diff --git a/zun_ui/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/zun_ui/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000..20e41fc
--- /dev/null
+++ b/zun_ui/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,27 @@
+# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2018. #zanata
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: zun-ui VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-07 00:57+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-06 08:26+0000\n"
+"Last-Translator: Frank Kloeker <eumel@arcor.de>\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de\n"
+"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+msgid "Cloud Shell"
+msgstr "Cloud Shell"
+
+msgid "Container"
+msgstr "Container"
+
+msgid "Containers"
+msgstr "Container"
+
+msgid "Images"
+msgstr "Abbilder"