Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: If7572770cdfb7fb470d5d775a1789d2af278f168
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2019-03-20 06:39:21 +00:00
parent 9a5c65684a
commit 7fdd5770bc
5 changed files with 105 additions and 70 deletions

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zun-ui\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-26 00:04+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-19 09:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -20,9 +20,6 @@ msgstr "0.2.0"
msgid "1.0.0"
msgstr "1.0.0"
msgid "1.0.0-18"
msgstr "1.0.0-18"
msgid "2.0.0"
msgstr "2.0.0"

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zun-ui\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 01:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-19 09:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-28 01:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-21 11:10+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -21,9 +21,6 @@ msgstr "0.2.0"
msgid "1.0.0"
msgstr "1.0.0"
msgid "1.0.0-18"
msgstr "1.0.0-18"
msgid "2.0.0"
msgstr "2.0.0"

View File

@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zun-ui\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 01:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-19 09:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-28 02:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-21 04:42+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -20,9 +20,6 @@ msgstr "0.2.0"
msgid "1.0.0"
msgstr "1.0.0"
msgid "1.0.0-18"
msgstr "1.0.0-18"
msgid "2.0.0"
msgstr "2.0.0"

View File

@ -1,14 +1,15 @@
# Shu Muto <shu.mutow@gmail.com>, 2017. #zanata
# Shu Muto <shu.mutow@gmail.com>, 2018. #zanata
# Shu Muto <shu.mutow@gmail.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zun-ui\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-06 07:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-19 09:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-20 01:47+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu.mutow@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -21,12 +22,15 @@ msgstr "0.2.0"
msgid "1.0.0"
msgstr "1.0.0"
msgid "1.0.0-18"
msgstr "1.0.0-18"
msgid "1.0.0-19"
msgstr "1.0.0-19"
msgid "2.0.0"
msgstr "2.0.0"
msgid "3.0.0"
msgstr "3.0.0"
msgid ""
"Added Cloud Shell feature. See also [`Screen Shot <https://drive.google.com/"
"file/d/0B1UFZO9xX8eweERNX2FWVGRrMXM/view>`_] and [`Short Video <https://"
@ -57,6 +61,9 @@ msgstr ""
msgid "Added project_id into drawer on image table view."
msgstr "'project_id' がイメージ一覧ビューの拡張領域に追加されました。"
msgid "Allowed actions for admin:"
msgstr "管理者に表示されるアクション:"
msgid ""
"At first time to show cloud shell, Zun UI starts to create cloud shell "
"container for the user. So it take just a litle time before using cloud "
@ -121,6 +128,12 @@ msgstr ""
"新しいコンテナーのステータス ``DELETING``、``REBUILDING``、``DEAD``、"
"``RESTARTING`` を追加しました。"
msgid "Not allowed actions for admin:"
msgstr "管理者に表示されないアクション:"
msgid "Not allowed view for admin:"
msgstr "管理者に表示されないビュー:"
msgid "Other Notes"
msgstr "その他の注意点"
@ -223,6 +236,15 @@ msgstr ""
msgid "Zun UI Release Notes"
msgstr "Zun UI リリースノート"
msgid ""
"[`blueprint add-admin-containers-panel <https://blueprints.launchpad.net/zun-"
"ui/+spec/add-admin-containers-panel>`_] Added containers panel fro admin. "
"Differences from project side is as follows:"
msgstr ""
"[`blueprint add-admin-containers-panel <https://blueprints.launchpad.net/zun-"
"ui/+spec/add-admin-containers-panel>`_] 管理者向けのコンテナー管理パネルを追"
"加しました。プロジェクト向けのパネルとの違いは下記のとおりです。"
msgid ""
"[`blueprint add-container-operations <https://blueprints.launchpad.net/zun-"
"ui/+spec/add-container-operations>`_] Operations for container, such as "
@ -236,6 +258,15 @@ msgstr ""
"ンテナーの操作を追加しました。また、詳細ビューをロードするときに、「ログ」タ"
"ブにコンテナーのログが表示されます。"
msgid ""
"[`blueprint add-host-panel <https://blueprints.launchpad.net/zun-ui/+spec/"
"add-host-panel>`_] Added hosts panel for admin. This panel includes list and "
"details for host."
msgstr ""
"[`blueprint add-host-panel <https://blueprints.launchpad.net/zun-ui/+spec/"
"add-host-panel>`_] 管理者向けのホストパネルを追加しました。このパネルにはホス"
"トの一覧画面と詳細画面が含まれています。"
msgid ""
"[`blueprint add-image-delete <https://blueprints.launchpad.net/zun-ui/+spec/"
"add-image-delete>`_] Added delete action for image panel for admin."
@ -363,6 +394,32 @@ msgstr ""
"た。アイテム選択を確実に実行するために、`hzTable:clearSelection` イベントを発"
"火するようにしました。"
msgid ""
"[`bug/1797285 <https://bugs.launchpad.net/zun-ui/+bug/1797285>`_] The "
"`command` parameter has changed from string to list."
msgstr ""
"[`bug/1797285 <https://bugs.launchpad.net/zun-ui/+bug/1797285>`_] `コマンド` "
"パラメーターは、文字列からリストに変更されました。"
msgid ""
"[`bug/1798702 <https://bugs.launchpad.net/zun-ui/+bug/1798702>`_] Added "
"\"host\" column into images table view for admin."
msgstr ""
"[`bug/1798702 <https://bugs.launchpad.net/zun-ui/+bug/1798702>`_] 管理者向け"
"のイメージ一覧テーブルに「ホスト」列が追加されました。"
msgid ""
"[`bug/1799125 <https://bugs.launchpad.net/zun-ui/+bug/1799125>`_] Changed "
"the dialog for deleting image to common deletion confirm dialog. Deleting "
"image API requres only `id` and does not need `host` parameter no longer. "
"And it means the dialog to specify the host that delete the image from is "
"unnecessary."
msgstr ""
"[`bug/1799125 <https://bugs.launchpad.net/zun-ui/+bug/1799125>`_] イメージ削"
"除確認ダイアログを、共通の削除確認ダイアログに変更しました。イメージ削除 API "
"は、「id」のみを要求し、「host」パラメーターは必要なくなりました。つまり、イ"
"メージを削除するホストを指定するダイアログが不要になりました。"
msgid ""
"[`cinder-integration <https://blueprints.launchpad.net/zun-ui/+spec/cinder-"
"integration>`_] Added Volumes tab for container creation dialog. When create "
@ -383,3 +440,42 @@ msgstr ""
"manage-security-groups>`_] セキュリティーグループとコンテナ―のポートの間の関"
"連付けを管理するための、「セキュリティーグループの管理」アクションを追加しま"
"した。"
msgid "console tab on details view"
msgstr "詳細画面のコンソールタブ"
msgid "create"
msgstr "作成"
msgid "delete"
msgstr "削除"
msgid "delete with force"
msgstr "強制削除"
msgid "delete with stop"
msgstr "停止と削除"
msgid "execute"
msgstr "実行"
msgid "kill"
msgstr "停止"
msgid "logs tab on details view"
msgstr "詳細画面のログ一覧タブ"
msgid "manage security group"
msgstr "セキュリティグループの管理"
msgid "pause / unpause"
msgstr "一時停止/一時停止解除"
msgid "rebuild"
msgstr "再構築"
msgid "start / stop / restart"
msgstr "開始/停止/再起動"
msgid "update"
msgstr "更新"

View File

@ -1,52 +0,0 @@
# minwook-shin <minwook0106@gmail.com>, 2017. #zanata
# ByungYeol Woo <wby1089@gmail.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zun-ui\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-26 06:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-05 12:41+0000\n"
"Last-Translator: ByungYeol Woo <wby1089@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko_KR\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
msgid "0.2.0"
msgstr "0.2.0"
msgid "1.0.0"
msgstr "1.0.0"
msgid "1.0.0-18"
msgstr "1.0.0-18"
msgid "2.0.0"
msgstr "2.0.0"
msgid ""
"Added Cloud Shell feature. See also [`Screen Shot <https://drive.google.com/"
"file/d/0B1UFZO9xX8eweERNX2FWVGRrMXM/view>`_] and [`Short Video <https://"
"youtu.be/lYt2U7qZG38>`_]."
msgstr ""
"클라우드 쉘 기능이 추가되었습니다. [`Screen Shot <https://drive.google.com/"
"file/d/0B1UFZO9xX8eweERNX2FWVGRrMXM/view>`_] 그리고 [`Short Video <https://"
"youtu.be/lYt2U7qZG38>`_] 를 살펴보세요."
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "현재 시리즈 릴리즈 노트"
msgid "New Features"
msgstr "새로운 기능"
msgid "Other Notes"
msgstr "기타 노트"
msgid "Support python 3.5."
msgstr "파이썬 3.5를 지원합니다."
msgid "Zun UI Release Notes"
msgstr "Zun UI 릴리즈 노트"