From dc2bd25c69d8b7779b7f470b1658a58cb7d6d582 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OpenStack Proposal Bot <openstack-infra@lists.openstack.org>
Date: Tue, 6 Nov 2018 07:08:58 +0000
Subject: [PATCH] Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I3738d78b79e6a083f292dd8004927a5fb5f2afc4
---
 zun_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po | 19 +++++++++++--------
 1 file changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/zun_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/zun_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e71f105..a0bac3d 100644
--- a/zun_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/zun_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,12 +7,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zun-ui VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-25 02:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-11-02 01:21+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-25 02:05+0000\n"
-"Last-Translator: Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-05 11:14+0000\n"
+"Last-Translator: ByungYeol Woo <wby1089@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean (South Korea)\n"
 "Language: ko_KR\n"
 "X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@@ -30,6 +30,9 @@ msgstr "보안그룹 추가"
 msgid "Addresses"
 msgstr "주소"
 
+msgid "Admin"
+msgstr "관리자"
+
 msgid "Admin State"
 msgstr "관리자 상태"
 
@@ -43,7 +46,7 @@ msgid "Architecture"
 msgstr "아키텍처"
 
 msgid "Auto Heal"
-msgstr "자동 치유"
+msgstr "자동 복구"
 
 msgid "Auto Remove"
 msgstr "자동 제거"
@@ -107,7 +110,7 @@ msgstr[0] "컨테이너 삭제 확인"
 
 msgid "Confirm Delete Container Forcely"
 msgid_plural "Confirm Delete Containers Forcely"
-msgstr[0] "강제 컨테이너 삭제 확인"
+msgstr[0] "컨테이너 강제 삭제 확인"
 
 msgid "Console"
 msgstr "콘솔"
@@ -243,7 +246,7 @@ msgid "Docker Hub"
 msgstr "도커 허브"
 
 msgid "Docker Hub: Pull the image from Docker Hub."
-msgstr "Docker Hub: Docker Hub에서 이미지를 가져옵니다."
+msgstr "Docker Hub: 도커 허브에서 이미지를 가져옵니다."
 
 msgid "Down"
 msgstr "Down"
@@ -613,7 +616,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The policy which determines if the image should be pulled prior to starting "
 "the container."
-msgstr "컨테이너 기동전 이미지를 가져올지를 선택하는 정책"
+msgstr "컨테이너 기동 전에 이미지를 가져와야 하는지에 대해 결정하는 정책"
 
 msgid "The status indicates whether the port has an active connection."
 msgstr "이 상태는 해당 포트가 활성 연결이 있는지 여부를 가리킵니다."
@@ -743,7 +746,7 @@ msgid "Unable to update security groups %(sgs)s for port %(port)s."
 msgstr "포트 %(port)s의 보안그룹 %(sgs)s을 업데이트할 수 없습니다."
 
 msgid "Unpause Container"
-msgstr "일시중지가 안 된 컨테이너"
+msgstr "컨테이너 일시중지 해제"
 
 msgid "Up"
 msgstr "Up"