Debian: Add libteam-utils

This commit adds libteam-utils and its dependencies to the Debian-based
StarlingX ISO image to allow users to set up network interfaces in
teaming mode.

Note that CentOS-based StarlingX has historically included the
/usr/bin/teamd binary, and this commit aligns the two StarlingX
variants. This difference was discovered when when we attempted to run
network interface teaming tests on Debian-based StarlingX.

Verification:
- An ISO image with the standard kernel was incrementally built with
  this commit successfully.
- The ISO image was installed onto a qemu/KVM-based virtual machine.
- The command "teamd --help" was observed to work as expected, as a very
  basic sanity test. My understanding is that the verification team at
  Wind River has verified Debian Bullseye's version of teamd by
  installing libteam-utils manually. This commit ensures that the
  package is included in the installation by default.

Story: 2009964
Task: 45553

Change-Id: I8b9a1860cf02fcdf6425e571b4aa6b3be232697b
Signed-off-by: M. Vefa Bicakci <vefa.bicakci@windriver.com>

debian-mirror-tools/config/debian/common/base-bullseye.lst

@@ -384,7 +384,9 @@ libnftables1  0.9.8-3.1
 libnftnl11  1.1.9-1
 libnghttp2-14  1.43.0-1
 libnl-3-200  3.4.0-1+b1
+libnl-cli-3-200  3.4.0-1+b1
 libnl-genl-3-200  3.4.0-1+b1
+libnl-nf-3-200  3.4.0-1+b1
 libnl-route-3-200  3.4.0-1+b1
 libnm0  1.30.0-2
 libnorm1  1.5.9+dfsg-2
@@ -489,6 +491,8 @@ libsub-override-perl  0.09-2
 libtasn1-6  4.16.0-2
 libtcl8.6  8.6.11+dfsg-1
 libtcmalloc-minimal4  2.8.1-1
+libteam-utils  1.31-1
+libteam5  1.31-1
 libteamdctl0  1.31-1
 libtext-charwidth-perl  0.04-10+b1
 libtext-iconv-perl  1.7-7+b1