Add token authentication logic for ranger tempest tests Change-Id: I101531cf455294dd3aa78910650b6e217e701d81