Translation fixes/updates.

Change-Id: I76b371e6c8119df81afe77c5f63f449a935c0c0a
This commit is contained in:
Gabriel Hurley 2012-05-23 11:09:06 -07:00
parent b4fa6ba489
commit 51728039fc
16 changed files with 5569 additions and 3728 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-24 16:41-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-23 11:08-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,39 +17,39 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: settings.py:114
#: settings.py:115
msgid "English"
msgstr ""
#: settings.py:115
#: settings.py:116
msgid "Italiano"
msgstr ""
#: settings.py:116
#: settings.py:117
msgid "Spanish"
msgstr ""
#: settings.py:117
#: settings.py:118
msgid "French"
msgstr ""
#: settings.py:118
#: settings.py:119
msgid "Japanese"
msgstr ""
#: settings.py:119
#: settings.py:120
msgid "Portuguese"
msgstr ""
#: settings.py:120
#: settings.py:121
msgid "Polish"
msgstr ""
#: settings.py:121
#: settings.py:122
msgid "Simplified Chinese"
msgstr ""
#: settings.py:122
#: settings.py:123
msgid "Traditional Chinese"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-24 16:41-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-23 11:08-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,39 +18,39 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: settings.py:114
#: settings.py:115
msgid "English"
msgstr ""
#: settings.py:115
#: settings.py:116
msgid "Italiano"
msgstr ""
#: settings.py:116
#: settings.py:117
msgid "Spanish"
msgstr ""
#: settings.py:117
#: settings.py:118
msgid "French"
msgstr ""
#: settings.py:118
#: settings.py:119
msgid "Japanese"
msgstr ""
#: settings.py:119
#: settings.py:120
msgid "Portuguese"
msgstr ""
#: settings.py:120
#: settings.py:121
msgid "Polish"
msgstr ""
#: settings.py:121
#: settings.py:122
msgid "Simplified Chinese"
msgstr ""
#: settings.py:122
#: settings.py:123
msgid "Traditional Chinese"
msgstr ""

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-dashboard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-24 16:41-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-23 11:08-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-08 00:20+0100\n"
"Last-Translator: Erwan Gallen <erwan@zinux.com>\n"
"Language-Team: French <fr@zinux.com>\n"
@ -16,56 +16,51 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: settings.py:114
#: settings.py:115
msgid "English"
msgstr "Anglais"
#: settings.py:115
#: settings.py:116
msgid "Italiano"
msgstr "Italien"
#: settings.py:116
#: settings.py:117
msgid "Spanish"
msgstr "Espagnol"
#: settings.py:117
#: settings.py:118
msgid "French"
msgstr "Français"
#: settings.py:118
#: settings.py:119
msgid "Japanese"
msgstr "Japonais"
#: settings.py:119
#: settings.py:120
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugais"
#: settings.py:120
#: settings.py:121
msgid "Polish"
msgstr "Polonais"
#: settings.py:121
#: settings.py:122
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "Chinois simplifié"
#: settings.py:122
#: settings.py:123
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "Chinois traditionnel"
#: templates/403.html:4
#: templates/403.html.py:9
#: templates/403.html:4 templates/403.html.py:9
msgid "Forbidden"
msgstr "Interdit"
#: templates/403.html:20
#: templates/404.html:19
#: templates/500.html:19
#: templates/403.html:20 templates/404.html:19 templates/500.html:19
msgid "Home"
msgstr "Accueil"
#: templates/403.html:24
#: templates/404.html:23
#: templates/500.html:23
#: templates/403.html:24 templates/404.html:23 templates/500.html:23
msgid "Projects"
msgstr "Projets"
@ -79,16 +74,20 @@ msgstr "La page que vous recherchez n'existe pas"
#: templates/404.html:10
msgid "You may have mistyped the address or the page may have moved."
msgstr "Vous avez peut-être mal tapé l'adresse ou la page a peut-être été déplacée."
msgstr ""
"Vous avez peut-être mal tapé l'adresse ou la page a peut-être été déplacée."
#: templates/500.html:4
#: templates/500.html.py:9
#: templates/500.html:4 templates/500.html.py:9
msgid "Internal Server Error"
msgstr "Erreur de serveur interne"
#: templates/500.html:10
msgid "An unexpected error occurred while processing your request. Please try your request again."
msgstr "Une erreur inattendue s'est produite lors du traitement de votre demande. Veuillez essayer à nouveau votre demande."
msgid ""
"An unexpected error occurred while processing your request. Please try your "
"request again."
msgstr ""
"Une erreur inattendue s'est produite lors du traitement de votre demande. "
"Veuillez essayer à nouveau votre demande."
#: templates/_header.html:3
msgid "Logged in as"
@ -105,4 +104,3 @@ msgstr "Déconnexion"
#: templates/switch_tenants.html:12
msgid "Log-in to tenant"
msgstr "Se connecter au tenant"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-24 16:41-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-23 11:08-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,39 +18,39 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: settings.py:114
#: settings.py:115
msgid "English"
msgstr ""
#: settings.py:115
#: settings.py:116
msgid "Italiano"
msgstr ""
#: settings.py:116
#: settings.py:117
msgid "Spanish"
msgstr ""
#: settings.py:117
#: settings.py:118
msgid "French"
msgstr ""
#: settings.py:118
#: settings.py:119
msgid "Japanese"
msgstr ""
#: settings.py:119
#: settings.py:120
msgid "Portuguese"
msgstr ""
#: settings.py:120
#: settings.py:121
msgid "Polish"
msgstr ""
#: settings.py:121
#: settings.py:122
msgid "Simplified Chinese"
msgstr ""
#: settings.py:122
#: settings.py:123
msgid "Traditional Chinese"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-24 16:41-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-23 11:08-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -19,39 +19,39 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: settings.py:114
#: settings.py:115
msgid "English"
msgstr ""
#: settings.py:115
#: settings.py:116
msgid "Italiano"
msgstr ""
#: settings.py:116
#: settings.py:117
msgid "Spanish"
msgstr ""
#: settings.py:117
#: settings.py:118
msgid "French"
msgstr ""
#: settings.py:118
#: settings.py:119
msgid "Japanese"
msgstr ""
#: settings.py:119
#: settings.py:120
msgid "Portuguese"
msgstr ""
#: settings.py:120
#: settings.py:121
msgid "Polish"
msgstr ""
#: settings.py:121
#: settings.py:122
msgid "Simplified Chinese"
msgstr ""
#: settings.py:122
#: settings.py:123
msgid "Traditional Chinese"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-24 16:41-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-23 11:08-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,39 +18,39 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: settings.py:114
#: settings.py:115
msgid "English"
msgstr ""
#: settings.py:115
#: settings.py:116
msgid "Italiano"
msgstr ""
#: settings.py:116
#: settings.py:117
msgid "Spanish"
msgstr ""
#: settings.py:117
#: settings.py:118
msgid "French"
msgstr ""
#: settings.py:118
#: settings.py:119
msgid "Japanese"
msgstr ""
#: settings.py:119
#: settings.py:120
msgid "Portuguese"
msgstr ""
#: settings.py:120
#: settings.py:121
msgid "Polish"
msgstr ""
#: settings.py:121
#: settings.py:122
msgid "Simplified Chinese"
msgstr ""
#: settings.py:122
#: settings.py:123
msgid "Traditional Chinese"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-24 16:41-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-23 11:08-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,39 +17,39 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: settings.py:114
#: settings.py:115
msgid "English"
msgstr ""
#: settings.py:115
#: settings.py:116
msgid "Italiano"
msgstr ""
#: settings.py:116
#: settings.py:117
msgid "Spanish"
msgstr ""
#: settings.py:117
#: settings.py:118
msgid "French"
msgstr ""
#: settings.py:118
#: settings.py:119
msgid "Japanese"
msgstr ""
#: settings.py:119
#: settings.py:120
msgid "Portuguese"
msgstr ""
#: settings.py:120
#: settings.py:121
msgid "Polish"
msgstr ""
#: settings.py:121
#: settings.py:122
msgid "Simplified Chinese"
msgstr ""
#: settings.py:122
#: settings.py:123
msgid "Traditional Chinese"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-24 16:41-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-23 11:08-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,39 +17,39 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: settings.py:114
#: settings.py:115
msgid "English"
msgstr ""
#: settings.py:115
#: settings.py:116
msgid "Italiano"
msgstr ""
#: settings.py:116
#: settings.py:117
msgid "Spanish"
msgstr ""
#: settings.py:117
#: settings.py:118
msgid "French"
msgstr ""
#: settings.py:118
#: settings.py:119
msgid "Japanese"
msgstr ""
#: settings.py:119
#: settings.py:120
msgid "Portuguese"
msgstr ""
#: settings.py:120
#: settings.py:121
msgid "Polish"
msgstr ""
#: settings.py:121
#: settings.py:122
msgid "Simplified Chinese"
msgstr ""
#: settings.py:122
#: settings.py:123
msgid "Traditional Chinese"
msgstr ""