diff --git a/horizon/dashboards/nova/instances_and_volumes/instances/tables.py b/horizon/dashboards/nova/instances_and_volumes/instances/tables.py
index 12c4bccf1..16d0e2ed6 100644
--- a/horizon/dashboards/nova/instances_and_volumes/instances/tables.py
+++ b/horizon/dashboards/nova/instances_and_volumes/instances/tables.py
@@ -59,6 +59,11 @@ class TerminateInstance(tables.BatchAction):
     data_type_plural = _("Instances")
     classes = ('btn-danger', 'btn-terminate')
 
+    def allowed(self, request, instance=None):
+        if instance:
+            return instance.status != "PAUSED"
+        return True
+
     def action(self, request, obj_id):
         api.server_delete(request, obj_id)
 
diff --git a/horizon/dashboards/syspanel/instances/tables.py b/horizon/dashboards/syspanel/instances/tables.py
index 6f05cd735..ed9c8eb9b 100644
--- a/horizon/dashboards/syspanel/instances/tables.py
+++ b/horizon/dashboards/syspanel/instances/tables.py
@@ -48,6 +48,8 @@ class SyspanelInstancesTable(tables.DataTable):
     )
     STATUS_CHOICES = (
         ("active", True),
+        ("suspended", True),
+        ("paused", True),
         ("error", False),
     )
     TASK_DISPLAY_CHOICES = (