Imported Translations from Transifex

Change-Id: I24a354aae33cd01f97cf4edb0fde4f193b0eb320
This commit is contained in:
OpenStack Jenkins 2013-09-19 06:10:12 +00:00
parent 9f7be67293
commit 150c8265e7
46 changed files with 2991 additions and 2807 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-12 23:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Arabic "
@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -768,85 +768,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2446,7 +2450,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4335,22 +4339,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5458,39 +5462,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7310,7 +7314,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8759,13 +8763,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8854,144 +8858,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bosnian "
@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -768,85 +768,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2446,7 +2450,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4335,22 +4339,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5458,39 +5462,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7310,7 +7314,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8759,13 +8763,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8854,144 +8858,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Catalan "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Czech "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-16 09:23+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Danish "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-22 08:17+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: German "
@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "'agent_updated' (Agent aktualisiert) durch Serverseite %s!"
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr "Name der für externen Netzverkehr verwendeten Brücke."
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -781,87 +781,91 @@ msgstr "Standard-'dnsmasq'-Einstellungen mit dieser Datei außer Kraft setzen"
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr "Anderen DNS-Server vor allen in '/etc/resolv.conf' verwenden."
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr "DHCP für %(net_id)s-PID %(pid)d ist veraltet. Befehl wird ignoriert"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr "Kein DHCP für %s gestartet"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr "Fehler beim Lesen von %s"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr "Wert in %s kann nicht konvertiert werden"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr "Kein Zugriff auf %s möglich"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
"'dhcpmasq' für Netz wird beendet, da alle Teilnetze DHCP ausgeschaltet "
"haben: %s"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr "Neuladen von Zuordnungen für Netz: %s"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr "Sie müssen einen Schnittstellentreiber angeben"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr "Wiederverwendung von vorhandenem Gerät: %s."
@ -2583,7 +2587,7 @@ msgstr ""
"bestimmten IP-Adresse bei Zuweisung einer dynamischen IP-Adresse "
"erforderlich"
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "'fixed_ip_address' kann nicht ohne 'port_id' angegeben werden"
@ -4581,22 +4585,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5704,39 +5708,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7617,7 +7621,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -9103,7 +9107,7 @@ msgstr ""
"Router: %(router_id)s, abgeschlossen. NVP-Port-ID ist %(nvp_port_id)s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
@ -9111,7 +9115,7 @@ msgstr ""
"gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "Logischer Router kann auf der NVP-Plattform nicht aktualisiert werden"
@ -9204,89 +9208,89 @@ msgstr "Netze mit 'admin_state_up=False' werden nicht unterstützt."
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "'create_port' auf NVP für Nutzer %(tenant_id)s fertig gestellt: (%(id)s)"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
"Erstellung eines Ports oder Einrichtung einer Zusatzeinheit des Ports in "
"NVP nicht möglich."
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr "Portanforderung aktualisieren: %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "Logischer Router kann auf der NVP-Plattform nicht erstellt werden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "Netz '%s' ist kein gültiges externes Netz"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "Logischer Router %s auf der NVP-Plattform nicht gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "Logischer Router kann auf der NVP-Plattform nicht aktualisiert werden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "Logischer Router '%s' auf der NVP-Plattform nicht gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
@ -9295,7 +9299,7 @@ msgstr ""
"'Add_router_interface' für Teilnetz: %(subnet_id)s und Router: "
"%(router_id)s abgeschlossen"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
@ -9304,18 +9308,18 @@ msgstr ""
"Fehler beim Entfernen von NAT-Regeln auf der NVP-Plattform für dynamische"
" IP-Adresse: %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
"Eine falsche Anzahl an übereinstimmenden NAT-Regeln wurde auf der NVP-"
"Plattform gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "Adressliste für Port des logischen Routers von NVP: %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
@ -9325,21 +9329,21 @@ msgstr ""
" IP-Adresse: %(floating_ip)s, zugeordnet zu interner IP-Adresse: "
"%(internal_ip)s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "Port '%s' ist keinen dynamischen IP-Adressen zugeordnet"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
@ -9348,7 +9352,7 @@ msgstr ""
"'Create_l2_gw_service' hat keine UUID für die neu erstellte Ressource "
"zurückgegeben: %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
@ -9356,7 +9360,7 @@ msgstr ""
"Gateway-Service kann von der NVP-Plattform nicht entfernt werden - die "
"Ressource wurde nicht gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (Australia) "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (United States) "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-29 05:16+0000\n"
"Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-27 04:58+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Croatian "
@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -768,85 +768,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2446,7 +2450,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4335,22 +4339,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5458,39 +5462,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7310,7 +7314,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8759,13 +8763,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8854,144 +8858,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hungarian "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Indonesian "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-16 09:23+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Italian (Italy) "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-30 10:28+0000\n"
"Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n"
"Language-Team: Japanese "
@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -768,85 +768,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2446,7 +2450,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4335,22 +4339,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5458,39 +5462,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7310,7 +7314,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8759,13 +8763,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8854,144 +8858,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-19 14:53+0000\n"
"Last-Translator: Nika Chkhikvishvili <frrrredo@gmail.com>\n"
"Language-Team: ka_GE <LL@li.org>\n"
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr "შეცდომა %s წაკითხვისას"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr "ტქვენ უნდა მიუთითოთ ინტერფეისის დრაივერი"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8759,13 +8763,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8854,144 +8858,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-18 00:19+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Kannada "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Korean "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-28 05:13+0000\n"
"Last-Translator: ujuc Gang <potopro@gmail.com>\n"
"Language-Team: ko_KR <LL@li.org>\n"
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Malay "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-05 06:03+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Nepali "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -6,10 +6,10 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron jenkins.neutron.propose.translation.update.82"
"Project-Id-Version: neutron jenkins.neutron.propose.translation.update.83"
"\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-28 06:06+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (Poland) "
@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -768,85 +768,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2446,7 +2450,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4335,22 +4339,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5458,39 +5462,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7310,7 +7314,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8759,13 +8763,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8854,144 +8858,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-08 07:51+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian "
@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -768,85 +768,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2446,7 +2450,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4335,22 +4339,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5458,39 +5462,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7310,7 +7314,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8759,13 +8763,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8854,144 +8858,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Russian "
@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -768,85 +768,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2446,7 +2450,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4335,22 +4339,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5458,39 +5462,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7310,7 +7314,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8759,13 +8763,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8854,144 +8858,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian (Russia) "
@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -768,85 +768,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2446,7 +2450,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4335,22 +4339,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5458,39 +5462,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7310,7 +7314,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8759,13 +8763,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8854,144 +8858,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-27 04:58+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-28 06:06+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) "
@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -768,85 +768,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2446,7 +2450,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4335,22 +4339,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5458,39 +5462,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7310,7 +7314,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8759,13 +8763,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8854,144 +8858,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Swahili (Kenya) "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Tagalog "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Ukrainian "
@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -768,85 +768,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2446,7 +2450,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4335,22 +4339,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5458,39 +5462,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7310,7 +7314,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8759,13 +8763,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8854,144 +8858,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -767,85 +767,89 @@ msgstr ""
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2445,7 +2449,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -4334,22 +4338,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5457,39 +5461,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7309,7 +7313,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8758,13 +8762,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8853,144 +8857,144 @@ msgstr ""
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-18 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-22 03:25+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) "
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "agent_updated 是由伺服器端 %s 執行!"
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr "用於外部網路資料流量的橋接器名稱。"
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:54
#: neutron/agent/l3_agent.py:159 neutron/agent/linux/dhcp.py:58
#: neutron/debug/debug_agent.py:45
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:39
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
@ -768,85 +768,89 @@ msgstr "使用此檔案來置換預設 dnsmasq 設定"
msgid "Use another DNS server before any in /etc/resolv.conf."
msgstr "在 /etc/resolv.conf 中任何 DNS 伺服器之前使用另一個 DNS 伺服器。"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:181
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:56
msgid "Limit number of leases to prevent a denial-of-service."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:185
#, python-format
msgid "DHCP for %(net_id)s pid %(pid)d is stale, ignoring command"
msgstr "%(net_id)s pid %(pid)d 的 DHCP 已過時,正在忽略指令"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:184
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:188
#, python-format
msgid "No DHCP started for %s"
msgstr "未給 %s 啟動 DHCP"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:206 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:210 neutron/agent/linux/external_process.py:84
#, python-format
msgid "Error while reading %s"
msgstr "讀取 %s 時發生錯誤"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:213 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:217 neutron/agent/linux/external_process.py:92
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr "無法轉換 %s 中的值"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:215 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:219 neutron/agent/linux/external_process.py:90
#, python-format
msgid "Unable to access %s"
msgstr "無法存取 %s"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:275
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:279
#, python-format
msgid ""
"FAILED VERSION REQUIREMENT FOR DNSMASQ. DHCP AGENT MAY NOT RUN CORRECTLY!"
" Please ensure that its version is %s or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:280
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:284
#, python-format
msgid ""
"Unable to determine dnsmasq version. Please ensure that its version is %s"
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:384
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr "由於所有子網路都已關閉 DHCP所以正在結束網路的 dhcpmasq%s"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:394
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:395
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr "正在重新載入網路的配置:%s"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:555
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr "必須指定介面驅動程式"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:560
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:608
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:618
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:659
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:695 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr "正在重複使用現有裝置:%s。"
@ -2454,7 +2458,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr "埠 %s 具有多個固定 IP。指派浮動 IP 時必須提供特定 IP"
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1754
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1759
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "如果未指定 port_id則無法指定 fixed_ip_address"
@ -4355,22 +4359,22 @@ msgid ""
"exceeds the maximum %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:50
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:51
#, python-format
msgid "Invalid data format for router rule: '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:82
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:83
#, python-format
msgid "Duplicate nexthop in rule '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:90
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:91
#, python-format
msgid "Action must be either permit or deny. '%s' was provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:102
#: neutron/plugins/bigswitch/extensions/routerrule.py:103
#, python-format
msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
@ -5478,39 +5482,39 @@ msgstr ""
msgid "Update port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1306
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1311
#, python-format
msgid "Get port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1326
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1331
msgid "Get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1342
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1347
msgid "Create subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1350
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1355
#, python-format
msgid "Created subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1361
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1366
msgid "Update subnet"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1375
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1380
#, python-format
msgid "Delete subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1390
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1395
#, python-format
msgid "Get subnet: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1410
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:1415
msgid "Get subnets"
msgstr ""
@ -7347,7 +7351,7 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_port failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:551
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:555
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
@ -8807,13 +8811,13 @@ msgstr ""
"_nvp_create_ext_gw_port。NVP 埠 ID 為 %(nvp_port_id)s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1690
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1695
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "在 NVP 平台上找不到邏輯路由器資源 %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1694
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1699
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "無法在 NVP 平台上更新邏輯路由器"
@ -8902,144 +8906,144 @@ msgstr "不支援 admin_state_up = False 網路。"
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "已對 Tenant %(tenant_id)s 的 NVP 完成 create_port(%(id)s)"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1176
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1187
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "無法在 NVP 中建立埠或設定埠連接裝置。"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1279
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr "更新埠要求:%s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1306
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1387
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1394
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "無法在 NVP 平台上建立邏輯路由器"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1403
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1413
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1441
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1495
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:179
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:1155
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "網路 '%s' 不是有效的外部網路"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1504
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "在 NVP 平台上找不到邏輯路由器 %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1524
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "無法在 NVP 平台上更新邏輯路由器"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1526
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1563
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "在 NVP 平台上找不到邏輯路由器 '%s'"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1567
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr "已對子網路 %(subnet_id)s 及路由器 %(router_id)s 完成 Add_router_interface"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1726
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr "在 NVP 平台上移除浮動 IP 的 NAT 規則時發生錯誤:%s。"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1732
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1737
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "在 NVP 平台上找到的相符 NAT 規則數目不正確"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1805
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1810
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "NVP 邏輯路由器埠的位址清單:%s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1837
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "在 NVP 平台上給浮動 IP %(floating_ip)s已對映到內部 IP %(internal_ip)s建立 NAT 規則時發生錯誤"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1843
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1848
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1888
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "埠 '%s' 未與浮動 IP 產生關聯"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1886
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1891
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1912
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1917
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr "Create_l2_gw_service 未傳回所新建資源的 UUID%s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1934
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1939
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr "無法將閘道服務從 NVP 平台中移除 - 找不到資源"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2022
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2027
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""