Imported Translations from Transifex

Change-Id: I29024cf2b1f8bf04e7fd57066142665add77eef4
This commit is contained in:
OpenStack Jenkins 2013-09-14 06:09:52 +00:00
parent 6519728486
commit 18873ae7cd
45 changed files with 4861 additions and 4231 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-12 23:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Arabic "
@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -807,46 +807,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2370,99 +2370,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3261,16 +3261,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8742,13 +8747,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8828,152 +8833,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9150,164 +9155,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bosnian "
@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -807,46 +807,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2370,99 +2370,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3261,16 +3261,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8742,13 +8747,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8828,152 +8833,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9150,164 +9155,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Catalan "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Czech "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-16 09:23+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Danish "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-22 08:17+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: German "
@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr "Routerport %s verfügt über keine IP-Adresse"
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -820,48 +820,48 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
"'dhcpmasq' für Netz wird beendet, da alle Teilnetze DHCP ausgeschaltet "
"haben: %s"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr "Neuladen von Zuordnungen für Netz: %s"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr "Sie müssen einen Schnittstellentreiber angeben"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr "Wiederverwendung von vorhandenem Gerät: %s."
@ -2494,22 +2494,22 @@ msgstr "Zu verwendender Treiber bei Routerzuordnung zum Standard-L3-Agenten"
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr "Keine IP-Adressen für externes Netz %s verfügbar"
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr "Netz %s ist kein gültiges externes Netz"
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr "Router verfügt bereits über einen Port auf Teilnetz %s"
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
@ -2518,34 +2518,34 @@ msgstr ""
"Überschneidungen zwischen CIDR %(subnet_cidr)s von Teilnetz %(subnet_id)s"
" und CIDR %(cidr)s von Teilnetz %(sub_id)s"
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr "Entweder 'subnet_id' oder 'port_id' muss angegeben sein"
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr "Angabe sowohl von Teilnetz-ID als auch von Port-ID nicht möglich"
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr "Routerport muss über genau eine statische IP-Adresse verfügen"
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
"Teilnetz für Routerschnittstelle muss über eine Gateway-IP-Adresse "
"verfügen"
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
"Dynamische IP-Adresse kann nicht zu Port auf Teilnetz %s ohne "
"'gateway_ip' hinzugefügt werden"
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
@ -2554,26 +2554,26 @@ msgstr ""
"Port %(port_id)s ist einem anderen Nutzer zugeordnet als die dynamische "
"IP-Adresse %(floatingip_id)s und kann daher nicht gebunden werden."
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr "Port %(id)s verfügt nicht über statische IP-Adresse %(address)s"
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
"Dynamische IP-Adresse kann nicht zu Port %s hinzugefügt werden, der über "
"keine statischen IP-Adressen verfügt"
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
@ -2583,11 +2583,11 @@ msgstr ""
"bestimmten IP-Adresse bei Zuweisung einer dynamischen IP-Adresse "
"erforderlich"
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "'fixed_ip_address' kann nicht ohne 'port_id' angegeben werden"
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
@ -2596,12 +2596,12 @@ msgstr ""
"Port %(port_id)s hat Eigentümer %(port_owner)s, aber keine IP-Adresse und"
" kann daher gelöscht werden"
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr "Mehrere dynamische IP-Adressen für Port %s gefunden"
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "Port %s wird übersprungen, da keine IP-Adresse auf ihm konfiguriert ist"
@ -2771,7 +2771,7 @@ msgstr "Sie müssen eine Überarbeitung oder ein relatives Delta bereitstellen"
msgid "Available commands"
msgstr "Verfügbare Befehle"
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3457,16 +3457,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -9086,7 +9091,7 @@ msgstr ""
"Router: %(router_id)s, abgeschlossen. NVP-Port-ID ist %(nvp_port_id)s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
@ -9094,7 +9099,7 @@ msgstr ""
"gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "Logischer Router kann auf der NVP-Plattform nicht aktualisiert werden"
@ -9178,97 +9183,97 @@ msgstr "'delete_network' für Nutzer abgeschlossen: %s"
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "Es wurde kein lSwitch %s in NVP gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "Netze mit 'admin_state_up=False' werden nicht unterstützt."
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "'create_port' auf NVP für Nutzer %(tenant_id)s fertig gestellt: (%(id)s)"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
"Erstellung eines Ports oder Einrichtung einer Zusatzeinheit des Ports in "
"NVP nicht möglich."
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr "Portanforderung aktualisieren: %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "Logischer Router kann auf der NVP-Plattform nicht erstellt werden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "Netz '%s' ist kein gültiges externes Netz"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "Logischer Router %s auf der NVP-Plattform nicht gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "Logischer Router kann auf der NVP-Plattform nicht aktualisiert werden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "Logischer Router '%s' auf der NVP-Plattform nicht gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
@ -9277,7 +9282,7 @@ msgstr ""
"'Add_router_interface' für Teilnetz: %(subnet_id)s und Router: "
"%(router_id)s abgeschlossen"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
@ -9286,18 +9291,18 @@ msgstr ""
"Fehler beim Entfernen von NAT-Regeln auf der NVP-Plattform für dynamische"
" IP-Adresse: %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
"Eine falsche Anzahl an übereinstimmenden NAT-Regeln wurde auf der NVP-"
"Plattform gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "Adressliste für Port des logischen Routers von NVP: %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
@ -9307,21 +9312,21 @@ msgstr ""
" IP-Adresse: %(floating_ip)s, zugeordnet zu interner IP-Adresse: "
"%(internal_ip)s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "Port '%s' ist keinen dynamischen IP-Adressen zugeordnet"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
@ -9330,7 +9335,7 @@ msgstr ""
"'Create_l2_gw_service' hat keine UUID für die neu erstellte Ressource "
"zurückgegeben: %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
@ -9338,7 +9343,7 @@ msgstr ""
"Gateway-Service kann von der NVP-Plattform nicht entfernt werden - die "
"Ressource wurde nicht gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9519,86 +9524,95 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
"Angegebener Name: '%s' überschreitet die maximale Länge. Er wird auf NVP "
"abgeschnitten"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr "Clusterversion von NVP-Controller: %s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr "Logischer Switch %s erstellt"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr "Netz nicht gefunden. Fehler: %s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr "get_port() %(network)s %(port)s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr "Port oder Netz nicht gefunden. Fehler: %s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
"Logischer Port %(lport_uuid)s auf logischem Router %(lrouter_uuid)s wurde"
" erstellt"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
"Logischer Port %(lport_uuid)s auf logischem Router %(lrouter_uuid)s wurde"
" aktualisiert"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
@ -9607,42 +9621,42 @@ msgstr ""
"Port %(lport_uuid)s des logischen Routers auf logischem Router "
"%(lrouter_uuid)s löschen"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr "Port nicht gefunden. Fehler: %s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr "Sicherheitsprofil erstellt: %s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr "Sicherheitsprofil aktualisiert: %s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr "Ungültige Schlüssel für NAT-Übereinstimmung: %s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr "NAT-Regel wird erstellt: %s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
@ -9650,18 +9664,18 @@ msgstr ""
"Regeln vom Typ 'No SNAT' können nicht angewendet werden, da sie in dieser"
" Version der NVP-Plattform nicht verfügbar sind"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr "Router-Port %(lport_id)s auf Router %(lrouter_id)s nicht gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
@ -9670,25 +9684,25 @@ msgstr ""
"Ausnahme beim Aktualisieren der IP-Adressen auf einem logischen Router-"
"Port: %s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr "Fehler beim Erstellen der logischen Warteschlange"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr "Fehler beim Löschen der logischen Warteschlange"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (Australia) "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (United States) "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-29 05:16+0000\n"
"Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-27 04:58+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Croatian "
@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -807,46 +807,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2370,99 +2370,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3261,16 +3261,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8742,13 +8747,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8828,152 +8833,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9150,164 +9155,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hungarian "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Indonesian "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-16 09:23+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Italian (Italy) "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-30 10:28+0000\n"
"Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n"
"Language-Team: Japanese "
@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -807,46 +807,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2370,99 +2370,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3261,16 +3261,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8742,13 +8747,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8828,152 +8833,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9150,164 +9155,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-19 14:53+0000\n"
"Last-Translator: Nika Chkhikvishvili <frrrredo@gmail.com>\n"
"Language-Team: ka_GE <LL@li.org>\n"
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr "ტქვენ უნდა მიუთითოთ ინტერფეისის დრაივერი"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8742,13 +8747,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8828,152 +8833,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9150,164 +9155,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Korean "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-28 05:13+0000\n"
"Last-Translator: ujuc Gang <potopro@gmail.com>\n"
"Language-Team: ko_KR <LL@li.org>\n"
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Malay "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-05 06:03+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Nepali "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -6,10 +6,10 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron jenkins.neutron.propose.translation.update.77"
"Project-Id-Version: neutron jenkins.neutron.propose.translation.update.78"
"\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-28 06:06+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (Poland) "
@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -807,46 +807,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2370,99 +2370,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3261,16 +3261,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8742,13 +8747,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8828,152 +8833,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9150,164 +9155,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-08 07:51+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian "
@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -807,46 +807,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2370,99 +2370,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3261,16 +3261,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8742,13 +8747,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8828,152 +8833,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9150,164 +9155,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Russian "
@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -807,46 +807,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2370,99 +2370,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3261,16 +3261,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8742,13 +8747,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8828,152 +8833,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9150,164 +9155,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian (Russia) "
@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -807,46 +807,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2370,99 +2370,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3261,16 +3261,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8742,13 +8747,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8828,152 +8833,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9150,164 +9155,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-27 04:58+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-28 06:06+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) "
@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -807,46 +807,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2370,99 +2370,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3261,16 +3261,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8742,13 +8747,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8828,152 +8833,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9150,164 +9155,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Swahili (Kenya) "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Tagalog "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Ukrainian "
@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -807,46 +807,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2370,99 +2370,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3261,16 +3261,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8742,13 +8747,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8828,152 +8833,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9150,164 +9155,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) "
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -806,46 +806,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -2369,99 +2369,99 @@ msgstr ""
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr ""
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3260,16 +3260,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8741,13 +8746,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
@ -8827,152 +8832,152 @@ msgstr ""
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9149,164 +9154,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-13 06:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-14 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-22 03:25+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) "
@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
msgid "Router port %s has no IP address"
msgstr "路由器埠 %s 沒有 IP 位址"
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:825
#: neutron/agent/l3_agent.py:343 neutron/db/l3_db.py:832
#: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:103
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
@ -807,46 +807,46 @@ msgid ""
" or above!"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:377
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:372
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr "由於所有子網路都已關閉 DHCP所以正在結束網路的 dhcpmasq%s"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:387
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:382
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:388
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:383
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr "正在重新載入網路的配置:%s"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:543
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr "必須指定介面驅動程式"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:553
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:548
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:601
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:596
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:611
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:606
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:652
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:647
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:688 neutron/debug/debug_agent.py:75
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:683 neutron/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr "正在重複使用現有裝置:%s。"
@ -2376,22 +2376,22 @@ msgstr "用於將路由器排程到預設 L3 代理程式的驅動程式"
msgid "Allow auto scheduling of routers to L3 agent."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:167
#: neutron/db/l3_db.py:168
#, python-format
msgid "No IPs available for external network %s"
msgstr "外部網路 %s 沒有可用的 IP"
#: neutron/db/l3_db.py:187 neutron/db/l3_db.py:601
#: neutron/db/l3_db.py:188 neutron/db/l3_db.py:608
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr "網路 %s 不是有效的外部網路"
#: neutron/db/l3_db.py:276
#: neutron/db/l3_db.py:283
#, python-format
msgid "Router already has a port on subnet %s"
msgstr "路由器在子網路 %s 上已經有埠"
#: neutron/db/l3_db.py:290
#: neutron/db/l3_db.py:297
#, python-format
msgid ""
"Cidr %(subnet_cidr)s of subnet %(subnet_id)s overlaps with cidr %(cidr)s "
@ -2400,77 +2400,77 @@ msgstr ""
"子網路 %(subnet_id)s 的 CIDR %(subnet_cidr)s 與子網路 %(sub_id)s 的 CIDR %(cidr)s "
"重疊"
#: neutron/db/l3_db.py:299 neutron/db/l3_db.py:376
#: neutron/db/l3_db.py:306 neutron/db/l3_db.py:383
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:998
#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1007
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr "必須指定 subnet_id 或 port_id"
#: neutron/db/l3_db.py:306
#: neutron/db/l3_db.py:313
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr "無法同時指定 subnet-id 及 port-id"
#: neutron/db/l3_db.py:317
#: neutron/db/l3_db.py:324
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr "路由器埠必須正好只有一個固定 IP"
#: neutron/db/l3_db.py:332
#: neutron/db/l3_db.py:339
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr "路由器介面的子網路必須具有閘道 IP"
#: neutron/db/l3_db.py:461 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#: neutron/db/l3_db.py:468 neutron/plugins/nec/nec_router.py:197
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr "無法將浮動 IP 新增至子網路 %s 上沒有 gateway_ip 的埠"
#: neutron/db/l3_db.py:500
#: neutron/db/l3_db.py:507
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr "埠 %(port_id)s 已與浮動 IP %(floatingip_id)s 之外的 Tenant 產生關聯,因此無法連結。"
#: neutron/db/l3_db.py:504
#: neutron/db/l3_db.py:511
#, python-format
msgid ""
"Cannnot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:516
#: neutron/db/l3_db.py:523
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr "埠 %(id)s 沒有固定 IP %(address)s"
#: neutron/db/l3_db.py:523
#: neutron/db/l3_db.py:530
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that hasno fixed IP addresses"
msgstr "無法將浮動 IP 新增至沒有固定 IP 位址的埠 %s"
#: neutron/db/l3_db.py:527
#: neutron/db/l3_db.py:534
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr "埠 %s 具有多個固定 IP。指派浮動 IP 時必須提供特定 IP"
#: neutron/db/l3_db.py:569 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1753
#: neutron/db/l3_db.py:576 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1751
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "如果未指定 port_id則無法指定 fixed_ip_address"
#: neutron/db/l3_db.py:725
#: neutron/db/l3_db.py:732
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s has owner %(port_owner)s, but no IP address, so it can "
"be deleted"
msgstr "埠 %(port_id)s 具有擁有者 %(port_owner)s但沒有 IP 位址,因此可以刪除"
#: neutron/db/l3_db.py:743
#: neutron/db/l3_db.py:750
#, python-format
msgid "Multiple floating IPs found for port %s"
msgstr "找到埠 %s 的多個浮動 IP"
#: neutron/db/l3_db.py:831
#: neutron/db/l3_db.py:838
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "正在跳過埠 %s因為其上沒有配置 IP"
@ -2638,7 +2638,7 @@ msgstr "必須提供修訂或相對差異"
msgid "Available commands"
msgstr "可用的指令"
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:631
#: neutron/db/vpn/vpn_db.py:639
#, python-format
msgid "vpnservice %s in db is already deleted"
msgstr ""
@ -3275,16 +3275,21 @@ msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:69
#, python-format
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:73
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgid "Invalid state %(state)s of vpnaas resource %(id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:77
#, python-format
msgid "IPsecPolicy %(ipsecpolicy_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:81
#, python-format
msgid "Can not load driver :%(device_driver)s"
msgstr ""
@ -8790,13 +8795,13 @@ msgstr ""
"_nvp_create_ext_gw_port。NVP 埠 ID 為 %(nvp_port_id)s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:666
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1689
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1687
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "在 NVP 平台上找不到邏輯路由器資源 %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:670
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1693
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1691
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "無法在 NVP 平台上更新邏輯路由器"
@ -8876,152 +8881,152 @@ msgstr "已對 Tenant 完成 delete_network%s"
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "在 NVP 中找不到 lswitch %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1097
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1096
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "不支援 admin_state_up = False 網路。"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1162
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "已對 Tenant %(tenant_id)s 的 NVP 完成 create_port(%(id)s)"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1177
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1175
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NVP."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1188
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1186
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "無法在 NVP 中建立埠或設定埠連接裝置。"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1276
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1274
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr "更新埠要求:%s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1303
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1301
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1384
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1382
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1391
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "無法在 NVP 平台上建立邏輯路由器"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1400
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1398
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1410
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1408
#, python-format
msgid "Unable to create router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1438
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1492
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1490
#: neutron/plugins/nicira/NeutronServicePlugin.py:165
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "網路 '%s' 不是有效的外部網路"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1501
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1499
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1517
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1515
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "在 NVP 平台上找不到邏輯路由器 %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1519
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "無法在 NVP 平台上更新邏輯路由器"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1523
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1521
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1560
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1558
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "在 NVP 平台上找不到邏輯路由器 '%s'"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1564
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1562
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NVP Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1632
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1630
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr "已對子網路 %(subnet_id)s 及路由器 %(router_id)s 完成 Add_router_interface"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1725
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1723
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr "在 NVP 平台上移除浮動 IP 的 NAT 規則時發生錯誤:%s。"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1731
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1729
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "在 NVP 平台上找到的相符 NAT 規則數目不正確"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "NVP 邏輯路由器埠的位址清單:%s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "在 NVP 平台上給浮動 IP %(floating_ip)s已對映到內部 IP %(internal_ip)s建立 NAT 規則時發生錯誤"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1842
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1840
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1882
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1880
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "埠 '%s' 未與浮動 IP 產生關聯"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1885
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1883
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1911
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1909
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr "Create_l2_gw_service 未傳回所新建資源的 UUID%s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1933
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1931
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"
msgstr "無法將閘道服務從 NVP 平台中移除 - 找不到資源"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2021
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2019
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -9198,164 +9203,173 @@ msgstr ""
msgid "Attribute:%s is empty or null"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:139
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:154
#, python-format
msgid "Specified name:'%s' exceeds maximum length. It will be truncated on NVP"
msgstr "所指定的名稱 '%s' 超出長度上限。將在 NVP 上截斷"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:159
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:174
#, python-format
msgid "NVP controller cluster version: %s"
msgstr "NVP 控制器叢集版本:%s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:242
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:257
#, python-format
msgid "Created logical switch: %s"
msgstr "已建立邏輯交換器:%s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:258 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:622
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:273 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:637
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr "找不到網路,錯誤:%s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:533
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:548
#, python-format
msgid "Cannot update NVP routes %(routes)s for router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:649
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:664
msgid "Port or Network not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:667
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:721
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:730
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:747
#, python-format
msgid ""
"Looking for port with q_port_id tag '%(neutron_port_id)s' on: "
"'%(lswitch_uuid)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:675
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:755
#, python-format
msgid ""
"Found '%(num_ports)d' ports with q_port_id tag: '%(neutron_port_id)s'. "
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:684
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:764
#, python-format
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr "get_port() %(network)s %(port)s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:692 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:753
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:772 neutron/plugins/nicira/nvplib.py:831
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr "找不到埠或網路,錯誤:%s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:748
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:826
#, python-format
msgid "Updated logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:786
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:862
#, python-format
msgid "Created logical port %(result)s on logical switch %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:810
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:886
#, python-format
msgid "Created logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr "已在邏輯路由器 %(lrouter_uuid)s 上建立了邏輯埠 %(lport_uuid)s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:840
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#, python-format
msgid "Updated logical port %(lport_uuid)s on logical router %(lrouter_uuid)s"
msgstr "已更新邏輯路由器 %(lrouter_uuid)s 上的邏輯埠 %(lport_uuid)s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:850
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:926
#, python-format
msgid ""
"Delete logical router port %(lport_uuid)s on logical router "
"%(lrouter_uuid)s"
msgstr "刪除邏輯路由器 %(lrouter_uuid)s 上的邏輯路由器埠 %(lport_uuid)s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:916
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:992
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr "找不到埠,錯誤:%s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:966
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1042
#, python-format
msgid "Error. %(type)s exception: %(exc)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:970
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1046
#, python-format
msgid "locals=[%s]"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1039
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1115
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr "已建立安全設定檔:%s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1065
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr "已更新安全設定檔:%s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1084
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1160
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr "NAT 相符項的索引鍵無效:%s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1090
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1166
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr "正在建立 NAT 規則:%s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1104
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1180
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr "無法套用 SNAT 規則,因為這些規則在此版本的 NVP 平台中無法使用"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1109
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1185
msgid ""
"No DNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1261
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1337
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr "在路由器 %(lrouter_id)s 上找不到路由器埠 %(lport_id)s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1266
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr "更新路由器邏輯埠上的 IP 位址時發生異常狀況:%s"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1307
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1383
msgid "Operation may not be supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1315
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1391
msgid ""
"NVP version is not set. Unable to complete request correctly. Check log "
"for NVP communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1331
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1407
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr "無法建立邏輯佇列"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1342
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1418
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr "無法刪除邏輯佇列"
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1355
#: neutron/plugins/nicira/nvplib.py:1431
#, python-format
msgid "Error '%(err)s' when connecting to controller(s): %(ctl)s."
msgstr ""