Merge "Imported Translations from Transifex"

This commit is contained in:
OpenStack Jenkins 2013-03-09 03:49:04 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit 2dced51832

View File

@ -6,10 +6,10 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: quantum jenkins.quantum.propose.translation.update.39"
"Project-Id-Version: quantum jenkins.quantum.propose.translation.update.40"
"\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-08 00:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-09 00:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -294,7 +294,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:459 quantum/agent/l3_agent.py:123
#: quantum/debug/debug_agent.py:43
#: quantum/debug/debug_agent.py:45
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
msgstr ""
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
msgid "Error importing interface driver '%s'"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:510 quantum/debug/debug_agent.py:73
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:510 quantum/debug/debug_agent.py:75
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr ""
#: quantum/agent/l3_agent.py:120 quantum/debug/debug_agent.py:46
#: quantum/agent/l3_agent.py:120 quantum/debug/debug_agent.py:48
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
@ -819,40 +819,40 @@ msgstr ""
msgid "Shared secret to sign instance-id request"
msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:81
#: quantum/agent/metadata/agent.py:83
#: quantum/agent/metadata/namespace_proxy.py:74
#, python-format
msgid "Request: %s"
msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:90
#: quantum/agent/metadata/agent.py:92
#: quantum/agent/metadata/namespace_proxy.py:80
msgid "Unexpected error."
msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:91
#: quantum/agent/metadata/agent.py:93
#: quantum/agent/metadata/namespace_proxy.py:81
msgid "An unknown error has occurred. Please try your request again."
msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:138
#: quantum/agent/metadata/agent.py:142
msgid ""
"The remote metadata server responded with Forbidden. This response "
"usually occurs when shared secrets do not match."
msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:147
#: quantum/agent/metadata/agent.py:151
#: quantum/agent/metadata/namespace_proxy.py:115
msgid "Remote metadata server experienced an internal server error."
msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:153
#: quantum/agent/metadata/agent.py:157
#: quantum/agent/metadata/namespace_proxy.py:121
#, python-format
msgid "Unexpected response code: %s"
msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:191
#: quantum/agent/metadata/agent.py:195
msgid "Location for Metadata Proxy UNIX domain socket"
msgstr ""
@ -1567,34 +1567,38 @@ msgid "Quota exceeded for resources: %(overs)s"
msgstr ""
#: quantum/common/exceptions.py:232
msgid "Tenant-id was missing from Quota request"
msgstr ""
#: quantum/common/exceptions.py:236
#, python-format
msgid ""
"Change would make usage less than 0 for the following resources: "
"%(unders)s"
msgstr ""
#: quantum/common/exceptions.py:237
#: quantum/common/exceptions.py:241
#, python-format
msgid ""
"Unable to reconfigure sharing settings for network %(network)s. Multiple "
"tenants are using it"
msgstr ""
#: quantum/common/exceptions.py:242
#: quantum/common/exceptions.py:246
#, python-format
msgid "Invalid extension environment: %(reason)s"
msgstr ""
#: quantum/common/exceptions.py:246
#: quantum/common/exceptions.py:250
msgid "More than one external network exists"
msgstr ""
#: quantum/common/exceptions.py:250
#: quantum/common/exceptions.py:254
#, python-format
msgid "An invalid value was provided for %(opt_name)s: %(opt_value)s"
msgstr ""
#: quantum/common/exceptions.py:255
#: quantum/common/exceptions.py:259
#, python-format
msgid "Gateway ip %(ip_address)s conflicts with allocation pool %(pool)s"
msgstr ""
@ -2217,45 +2221,49 @@ msgstr ""
msgid "ID of network to probe"
msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:53
#: quantum/debug/commands.py:50
msgid "owner type of the device: network/compute"
msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:58
#, python-format
msgid "Probe created : %s "
msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:65
#: quantum/debug/commands.py:70
msgid "ID of probe port to delete"
msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:72
#: quantum/debug/commands.py:77
#, python-format
msgid "Probe %s deleted"
msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:103
#: quantum/debug/commands.py:108
msgid "All Probes deleted "
msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:116
#: quantum/debug/commands.py:121
msgid "ID of probe port to execute command"
msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:121
#: quantum/debug/commands.py:126
msgid "Command to execute"
msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:142
#: quantum/debug/commands.py:147
msgid "Ping timeout"
msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:146
#: quantum/debug/commands.py:151
msgid "ID of network"
msgstr ""
#: quantum/debug/debug_agent.py:41
#: quantum/debug/debug_agent.py:43
msgid "Use Linux network namespaces"
msgstr ""
#: quantum/debug/debug_agent.py:124
#: quantum/debug/debug_agent.py:128
#, python-format
msgid "Failed to delete namespace %s"
msgstr ""
@ -2471,6 +2479,14 @@ msgstr ""
msgid "Port does not have port security binding."
msgstr ""
#: quantum/extensions/quotasv2.py:81
msgid "Non-admin is not authorised to access quotas for another tenant"
msgstr ""
#: quantum/extensions/quotasv2.py:86
msgid "Only admin can view or configure quota"
msgstr ""
#: quantum/extensions/securitygroup.py:34
msgid "For TCP/UDP protocols, port_range_min must be <= port_range_max"
msgstr ""
@ -3466,7 +3482,7 @@ msgid ""
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:121
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:123
#: quantum/plugins/hyperv/rpc_callbacks.py:53
#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:85
#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:93
@ -3474,8 +3490,8 @@ msgstr ""
msgid "Device %(device)s details requested from %(agent_id)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:135
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:152
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:137
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:154
#: quantum/plugins/hyperv/rpc_callbacks.py:69
#: quantum/plugins/hyperv/rpc_callbacks.py:88
#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:103
@ -3488,25 +3504,25 @@ msgstr ""
msgid "%s can not be found in database"
msgstr ""
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:261
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:301
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:342
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:263
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:303
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:344
msgid "Brocade NOS driver:"
msgstr ""
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:262
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:302
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:343
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:264
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:304
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:345
#, python-format
msgid "%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:263
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:265
#, python-format
msgid "Returning the allocated vlan (%d) to the pool"
msgstr ""
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:270
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:272
#, python-format
msgid "Allocated vlan (%d) from the pool"
msgstr ""
@ -6280,85 +6296,85 @@ msgid ""
" NVP logical switch %(net)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1079
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1086
#, python-format
msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1100
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1111
#, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1118
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1129
#, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1124
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1135
#, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1130
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1141
#, python-format
msgid "NVP Logical Router %s not found"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1133
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1144
msgid "An error occurred while creating the NAT rule on the NVP platform"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1148
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1159
msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1258
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1269
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rule '%(nat_rule_uuid)s' for logical"
" router '%(lrouter_uuid)s'"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1270
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1281
#, python-format
msgid "NAT rule %s not found"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1273
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1284
#, python-format
msgid "An error occured while retrieving NAT rule '%s'from NVP platform"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1286
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1297
#, python-format
msgid "NVP Logical Router '%s' not found"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1289
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1300
#, python-format
msgid "An error occured while retrieving NAT rules for NVP logical router '%s'"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1312
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1323
#, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1317
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1328
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1344
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1355
msgid "Failed to create logical queue"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1356
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1367
msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr ""