Merge "Imported Translations from Transifex"

This commit is contained in:
OpenStack Jenkins 2013-03-09 03:49:04 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit 2dced51832

View File

@ -6,10 +6,10 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: quantum jenkins.quantum.propose.translation.update.39" "Project-Id-Version: quantum jenkins.quantum.propose.translation.update.40"
"\n" "\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-08 00:06+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-03-09 00:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -294,7 +294,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:459 quantum/agent/l3_agent.py:123 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:459 quantum/agent/l3_agent.py:123
#: quantum/debug/debug_agent.py:43 #: quantum/debug/debug_agent.py:45
msgid "The driver used to manage the virtual interface." msgid "The driver used to manage the virtual interface."
msgstr "" msgstr ""
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
msgid "Error importing interface driver '%s'" msgid "Error importing interface driver '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:510 quantum/debug/debug_agent.py:73 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:510 quantum/debug/debug_agent.py:75
#, python-format #, python-format
msgid "Reusing existing device: %s." msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr "" msgstr ""
@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
msgid "agent_updated by server side %s!" msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/l3_agent.py:120 quantum/debug/debug_agent.py:46 #: quantum/agent/l3_agent.py:120 quantum/debug/debug_agent.py:48
msgid "Name of bridge used for external network traffic." msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr "" msgstr ""
@ -819,40 +819,40 @@ msgstr ""
msgid "Shared secret to sign instance-id request" msgid "Shared secret to sign instance-id request"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:81 #: quantum/agent/metadata/agent.py:83
#: quantum/agent/metadata/namespace_proxy.py:74 #: quantum/agent/metadata/namespace_proxy.py:74
#, python-format #, python-format
msgid "Request: %s" msgid "Request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:90 #: quantum/agent/metadata/agent.py:92
#: quantum/agent/metadata/namespace_proxy.py:80 #: quantum/agent/metadata/namespace_proxy.py:80
msgid "Unexpected error." msgid "Unexpected error."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:91 #: quantum/agent/metadata/agent.py:93
#: quantum/agent/metadata/namespace_proxy.py:81 #: quantum/agent/metadata/namespace_proxy.py:81
msgid "An unknown error has occurred. Please try your request again." msgid "An unknown error has occurred. Please try your request again."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:138 #: quantum/agent/metadata/agent.py:142
msgid "" msgid ""
"The remote metadata server responded with Forbidden. This response " "The remote metadata server responded with Forbidden. This response "
"usually occurs when shared secrets do not match." "usually occurs when shared secrets do not match."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:147 #: quantum/agent/metadata/agent.py:151
#: quantum/agent/metadata/namespace_proxy.py:115 #: quantum/agent/metadata/namespace_proxy.py:115
msgid "Remote metadata server experienced an internal server error." msgid "Remote metadata server experienced an internal server error."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:153 #: quantum/agent/metadata/agent.py:157
#: quantum/agent/metadata/namespace_proxy.py:121 #: quantum/agent/metadata/namespace_proxy.py:121
#, python-format #, python-format
msgid "Unexpected response code: %s" msgid "Unexpected response code: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:191 #: quantum/agent/metadata/agent.py:195
msgid "Location for Metadata Proxy UNIX domain socket" msgid "Location for Metadata Proxy UNIX domain socket"
msgstr "" msgstr ""
@ -1567,34 +1567,38 @@ msgid "Quota exceeded for resources: %(overs)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/common/exceptions.py:232 #: quantum/common/exceptions.py:232
msgid "Tenant-id was missing from Quota request"
msgstr ""
#: quantum/common/exceptions.py:236
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Change would make usage less than 0 for the following resources: " "Change would make usage less than 0 for the following resources: "
"%(unders)s" "%(unders)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/common/exceptions.py:237 #: quantum/common/exceptions.py:241
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to reconfigure sharing settings for network %(network)s. Multiple " "Unable to reconfigure sharing settings for network %(network)s. Multiple "
"tenants are using it" "tenants are using it"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/common/exceptions.py:242 #: quantum/common/exceptions.py:246
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid extension environment: %(reason)s" msgid "Invalid extension environment: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/common/exceptions.py:246 #: quantum/common/exceptions.py:250
msgid "More than one external network exists" msgid "More than one external network exists"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/common/exceptions.py:250 #: quantum/common/exceptions.py:254
#, python-format #, python-format
msgid "An invalid value was provided for %(opt_name)s: %(opt_value)s" msgid "An invalid value was provided for %(opt_name)s: %(opt_value)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/common/exceptions.py:255 #: quantum/common/exceptions.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Gateway ip %(ip_address)s conflicts with allocation pool %(pool)s" msgid "Gateway ip %(ip_address)s conflicts with allocation pool %(pool)s"
msgstr "" msgstr ""
@ -2217,45 +2221,49 @@ msgstr ""
msgid "ID of network to probe" msgid "ID of network to probe"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:53 #: quantum/debug/commands.py:50
msgid "owner type of the device: network/compute"
msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:58
#, python-format #, python-format
msgid "Probe created : %s " msgid "Probe created : %s "
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:65 #: quantum/debug/commands.py:70
msgid "ID of probe port to delete" msgid "ID of probe port to delete"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:72 #: quantum/debug/commands.py:77
#, python-format #, python-format
msgid "Probe %s deleted" msgid "Probe %s deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:103 #: quantum/debug/commands.py:108
msgid "All Probes deleted " msgid "All Probes deleted "
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:116 #: quantum/debug/commands.py:121
msgid "ID of probe port to execute command" msgid "ID of probe port to execute command"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:121 #: quantum/debug/commands.py:126
msgid "Command to execute" msgid "Command to execute"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:142 #: quantum/debug/commands.py:147
msgid "Ping timeout" msgid "Ping timeout"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/debug/commands.py:146 #: quantum/debug/commands.py:151
msgid "ID of network" msgid "ID of network"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/debug/debug_agent.py:41 #: quantum/debug/debug_agent.py:43
msgid "Use Linux network namespaces" msgid "Use Linux network namespaces"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/debug/debug_agent.py:124 #: quantum/debug/debug_agent.py:128
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete namespace %s" msgid "Failed to delete namespace %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -2471,6 +2479,14 @@ msgstr ""
msgid "Port does not have port security binding." msgid "Port does not have port security binding."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/quotasv2.py:81
msgid "Non-admin is not authorised to access quotas for another tenant"
msgstr ""
#: quantum/extensions/quotasv2.py:86
msgid "Only admin can view or configure quota"
msgstr ""
#: quantum/extensions/securitygroup.py:34 #: quantum/extensions/securitygroup.py:34
msgid "For TCP/UDP protocols, port_range_min must be <= port_range_max" msgid "For TCP/UDP protocols, port_range_min must be <= port_range_max"
msgstr "" msgstr ""
@ -3466,7 +3482,7 @@ msgid ""
"status=%s." "status=%s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:121 #: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:123
#: quantum/plugins/hyperv/rpc_callbacks.py:53 #: quantum/plugins/hyperv/rpc_callbacks.py:53
#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:85 #: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:85
#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:93 #: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:93
@ -3474,8 +3490,8 @@ msgstr ""
msgid "Device %(device)s details requested from %(agent_id)s" msgid "Device %(device)s details requested from %(agent_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:135 #: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:137
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:152 #: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:154
#: quantum/plugins/hyperv/rpc_callbacks.py:69 #: quantum/plugins/hyperv/rpc_callbacks.py:69
#: quantum/plugins/hyperv/rpc_callbacks.py:88 #: quantum/plugins/hyperv/rpc_callbacks.py:88
#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:103 #: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:103
@ -3488,25 +3504,25 @@ msgstr ""
msgid "%s can not be found in database" msgid "%s can not be found in database"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:261 #: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:263
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:301 #: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:303
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:342 #: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:344
msgid "Brocade NOS driver:" msgid "Brocade NOS driver:"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:262 #: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:264
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:302 #: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:304
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:343 #: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:345
#, python-format #, python-format
msgid "%s" msgid "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:263 #: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:265
#, python-format #, python-format
msgid "Returning the allocated vlan (%d) to the pool" msgid "Returning the allocated vlan (%d) to the pool"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:270 #: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:272
#, python-format #, python-format
msgid "Allocated vlan (%d) from the pool" msgid "Allocated vlan (%d) from the pool"
msgstr "" msgstr ""
@ -6280,85 +6296,85 @@ msgid ""
" NVP logical switch %(net)s" " NVP logical switch %(net)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1079 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1086
#, python-format #, python-format
msgid "Created Security Profile: %s" msgid "Created Security Profile: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1100 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1111
#, python-format #, python-format
msgid "Updated Security Profile: %s" msgid "Updated Security Profile: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1118 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1129
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid keys for NAT match: %s" msgid "Invalid keys for NAT match: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1124 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1135
#, python-format #, python-format
msgid "Creating NAT rule: %s" msgid "Creating NAT rule: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1130 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1141
#, python-format #, python-format
msgid "NVP Logical Router %s not found" msgid "NVP Logical Router %s not found"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1133 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1144
msgid "An error occurred while creating the NAT rule on the NVP platform" msgid "An error occurred while creating the NAT rule on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1148 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1159
msgid "" msgid ""
"No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version" "No SNAT rules cannot be applied as they are not available in this version"
" of the NVP platform" " of the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1258 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1269
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rule '%(nat_rule_uuid)s' for logical" "An error occurred while removing NAT rule '%(nat_rule_uuid)s' for logical"
" router '%(lrouter_uuid)s'" " router '%(lrouter_uuid)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1270 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1281
#, python-format #, python-format
msgid "NAT rule %s not found" msgid "NAT rule %s not found"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1273 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1284
#, python-format #, python-format
msgid "An error occured while retrieving NAT rule '%s'from NVP platform" msgid "An error occured while retrieving NAT rule '%s'from NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1286 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1297
#, python-format #, python-format
msgid "NVP Logical Router '%s' not found" msgid "NVP Logical Router '%s' not found"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1289 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1300
#, python-format #, python-format
msgid "An error occured while retrieving NAT rules for NVP logical router '%s'" msgid "An error occured while retrieving NAT rules for NVP logical router '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1312 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1323
#, python-format #, python-format
msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s" msgid "Router Port %(lport_id)s not found on router %(lrouter_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1317 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1328
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An exception occurred while updating IP addresses on a router logical " "An exception occurred while updating IP addresses on a router logical "
"port:%s" "port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1344 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1355
msgid "Failed to create logical queue" msgid "Failed to create logical queue"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1356 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/nvplib.py:1367
msgid "Failed to delete logical queue" msgid "Failed to delete logical queue"
msgstr "" msgstr ""