Merge "Imported Translations from Transifex"

This commit is contained in:
Jenkins 2014-12-15 03:54:11 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit 5e10207ded
13 changed files with 707 additions and 326 deletions

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-10 22:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-14 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-14 03:11+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"de/)\n"
@ -20,12 +20,63 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: neutron/manager.py:113
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:171
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "Laden von Plug-in: %s"
#: neutron/policy.py:120
#, python-format
msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/quota.py:227
msgid ""
"ConfDriver is used as quota_driver because the loaded plugin does not "
"support 'quotas' table."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:232
#, python-format
msgid "Loaded quota_driver: %s."
msgstr ""
#: neutron/service.py:178
#, python-format
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:763
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
#: neutron/wsgi.py:780
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "Ausgelöste HTTP-Ausnahme: %s"
#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s mit HTTP %(status)d zurückgegeben"
#: neutron/wsgi.py:799
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s hat einen Fehler zurückgegeben: %(exception)s"
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:109 neutron/agent/dhcp_agent.py:605
msgid "DHCP agent started"
msgstr "DHCP-Agent gestartet"
@ -38,7 +89,7 @@ msgstr "Synchronisation von Status"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1720
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1734
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -105,7 +156,7 @@ msgstr "Firewallregeln aktualisieren"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1622
#: neutron/agent/l3/agent.py:1636
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agent der Ebene 3 gestartet"
@ -236,6 +287,10 @@ msgstr ""
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_dvrscheduler_db.py:307
msgid "SNAT already bound to a service node."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_hamode_db.py:175
#, python-format
msgid ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-10 22:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-14 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-14 03:11+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"es/)\n"
@ -19,12 +19,63 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: neutron/manager.py:113
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:171
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "Cargando complementos: %s"
#: neutron/policy.py:120
#, python-format
msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/quota.py:227
msgid ""
"ConfDriver is used as quota_driver because the loaded plugin does not "
"support 'quotas' table."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:232
#, python-format
msgid "Loaded quota_driver: %s."
msgstr ""
#: neutron/service.py:178
#, python-format
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:763
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
#: neutron/wsgi.py:780
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "Excepción de HTTP emitida: %s"
#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "Se ha devuelto %(url)s con HTTP %(status)d"
#: neutron/wsgi.py:799
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s ha devuelto un error: %(exception)s"
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:109 neutron/agent/dhcp_agent.py:605
msgid "DHCP agent started"
msgstr "Se ha iniciado al agente DHCP"
@ -37,7 +88,7 @@ msgstr "Sincronizando estado"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1720
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1734
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -104,7 +155,7 @@ msgstr "Renovar reglas de cortafuegos"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1622
#: neutron/agent/l3/agent.py:1636
msgid "L3 agent started"
msgstr "Se ha iniciado al agente L3"
@ -238,6 +289,10 @@ msgstr ""
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_dvrscheduler_db.py:307
msgid "SNAT already bound to a service node."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_hamode_db.py:175
#, python-format
msgid ""

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-10 22:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-14 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-14 03:11+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"fr/)\n"
@ -20,12 +20,63 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: neutron/manager.py:113
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr "Chargement du plugin core: %s"
#: neutron/manager.py:153
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "Le service %s est supporté par le core plugin"
#: neutron/manager.py:171
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "Chargement du plug-in : %s"
#: neutron/policy.py:120
#, python-format
msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/quota.py:227
msgid ""
"ConfDriver is used as quota_driver because the loaded plugin does not "
"support 'quotas' table."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:232
#, python-format
msgid "Loaded quota_driver: %s."
msgstr "Chargement quota_driver: %s."
#: neutron/service.py:178
#, python-format
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr "Service Neutron démarré, en écoute sur %(host)s:%(port)s"
#: neutron/wsgi.py:763
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
#: neutron/wsgi.py:780
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "Exception HTTP générée : %s"
#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s retourné avec HTTP %(status)d"
#: neutron/wsgi.py:799
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s a retourné une erreur : %(exception)s."
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:109 neutron/agent/dhcp_agent.py:605
msgid "DHCP agent started"
msgstr "Agent DHCP démarré"
@ -38,7 +89,7 @@ msgstr "Etat de synchronisation"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr "Etat de synchronisation complet"
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1720
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1734
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -105,7 +156,7 @@ msgstr "Régénération des règles de pare-feu"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1622
#: neutron/agent/l3/agent.py:1636
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agent de niveau 3 démarré"
@ -239,6 +290,10 @@ msgstr ""
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_dvrscheduler_db.py:307
msgid "SNAT already bound to a service node."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_hamode_db.py:175
#, python-format
msgid ""

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-10 22:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-14 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-14 03:11+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"it/)\n"
@ -20,12 +20,63 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: neutron/manager.py:113
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:171
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "Caricamento plugin: %s"
#: neutron/policy.py:120
#, python-format
msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/quota.py:227
msgid ""
"ConfDriver is used as quota_driver because the loaded plugin does not "
"support 'quotas' table."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:232
#, python-format
msgid "Loaded quota_driver: %s."
msgstr ""
#: neutron/service.py:178
#, python-format
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:763
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
#: neutron/wsgi.py:780
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "Generata eccezione HTTP: %s"
#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s restituito con HTTP %(status)d"
#: neutron/wsgi.py:799
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s ha restituito un errore: %(exception)s"
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:109 neutron/agent/dhcp_agent.py:605
msgid "DHCP agent started"
msgstr "Agent DHCP avviato"
@ -38,7 +89,7 @@ msgstr "Stato sincronizzazione"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1720
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1734
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -105,7 +156,7 @@ msgstr "Aggiorna regole firewall"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1622
#: neutron/agent/l3/agent.py:1636
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agent L3 avviato"
@ -235,6 +286,10 @@ msgstr ""
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_dvrscheduler_db.py:307
msgid "SNAT already bound to a service node."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_hamode_db.py:175
#, python-format
msgid ""

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-10 22:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-14 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-14 03:11+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/ja/)\n"
@ -20,12 +20,63 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: neutron/manager.py:113
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:171
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "プラグインの読み込み中: %s"
#: neutron/policy.py:120
#, python-format
msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/quota.py:227
msgid ""
"ConfDriver is used as quota_driver because the loaded plugin does not "
"support 'quotas' table."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:232
#, python-format
msgid "Loaded quota_driver: %s."
msgstr ""
#: neutron/service.py:178
#, python-format
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:763
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
#: neutron/wsgi.py:780
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "HTTP 例外がスローされました: %s"
#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "HTTP %(status)d の %(url)s が返されました"
#: neutron/wsgi.py:799
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s が障害を返しました: %(exception)s"
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:109 neutron/agent/dhcp_agent.py:605
msgid "DHCP agent started"
msgstr "DHCP エージェントが始動しました"
@ -38,7 +89,7 @@ msgstr "状態の同期中"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1720
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1734
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -105,7 +156,7 @@ msgstr "ファイアウォール・ルールの最新表示"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1622
#: neutron/agent/l3/agent.py:1636
msgid "L3 agent started"
msgstr "L3 エージェントが始動しました"
@ -234,6 +285,10 @@ msgstr ""
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_dvrscheduler_db.py:307
msgid "SNAT already bound to a service node."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_hamode_db.py:175
#, python-format
msgid ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-10 22:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-14 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-14 03:11+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/ko_KR/)\n"
@ -19,12 +19,63 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: neutron/manager.py:113
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:171
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "로딩 플러그인: %s"
#: neutron/policy.py:120
#, python-format
msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/quota.py:227
msgid ""
"ConfDriver is used as quota_driver because the loaded plugin does not "
"support 'quotas' table."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:232
#, python-format
msgid "Loaded quota_driver: %s."
msgstr ""
#: neutron/service.py:178
#, python-format
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:763
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
#: neutron/wsgi.py:780
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "HTTP 예외 처리: %s"
#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s이(가) HTTP %(status)d(으)로 리턴되었음"
#: neutron/wsgi.py:799
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s이(가) 결함을 리턴함: %(exception)s"
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:109 neutron/agent/dhcp_agent.py:605
msgid "DHCP agent started"
msgstr "DHCP 에이전트가 시작됨"
@ -37,7 +88,7 @@ msgstr "상태 동기화 중"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1720
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1734
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -104,7 +155,7 @@ msgstr "방화벽 규칙 새로 고치기"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1622
#: neutron/agent/l3/agent.py:1636
msgid "L3 agent started"
msgstr "L3 에이전트가 시작됨"
@ -232,6 +283,10 @@ msgstr ""
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_dvrscheduler_db.py:307
msgid "SNAT already bound to a service node."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_hamode_db.py:175
#, python-format
msgid ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev675.g21da71f\n"
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev699.g6a985c8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-14 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,6 +17,16 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#: neutron/manager.py:138
#, python-format
msgid "Error loading plugin by name, %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:139
#, python-format
msgid "Error loading plugin by class, %s"
msgstr ""
#: neutron/policy.py:129
#, python-format
msgid ""
@ -29,6 +39,46 @@ msgstr ""
msgid "Policy check error while calling %s!"
msgstr ""
#: neutron/service.py:106 neutron/service.py:164
msgid "Unrecoverable error: please check log for details."
msgstr ""
#: neutron/service.py:147
#, python-format
msgid "'rpc_workers = %d' ignored because start_rpc_listeners is not implemented."
msgstr ""
#: neutron/service.py:171
msgid "No known API applications configured."
msgstr ""
#: neutron/service.py:278
msgid "Exception occurs when timer stops"
msgstr ""
#: neutron/service.py:287
msgid "Exception occurs when waiting for timer"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:130
#, python-format
msgid "Unable to listen on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:770
#, python-format
msgid "InvalidContentType: %s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:774
#, python-format
msgid "MalformedRequestBody: %s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:783
msgid "Internal error"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:146
#, python-format
msgid "Unable to %(action)s dhcp for %(net_id)s."
@ -48,7 +98,7 @@ msgstr ""
msgid "Network %s info call failed."
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:593 neutron/agent/l3/agent.py:1715
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:593 neutron/agent/l3/agent.py:1729
#: neutron/agent/metadata/agent.py:416
#: neutron/plugins/hyperv/agent/hyperv_neutron_agent.py:148
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:110
@ -67,7 +117,7 @@ msgstr ""
msgid "Error unable to destroy namespace: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:222 neutron/tests/unit/test_l3_agent.py:1785
#: neutron/agent/l3/agent.py:222 neutron/tests/unit/test_l3_agent.py:1786
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%s'"
msgstr ""
@ -100,51 +150,51 @@ msgstr ""
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:907
#: neutron/agent/l3/agent.py:921
#, python-format
msgid "Failed sending gratuitous ARP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:982
#: neutron/agent/l3/agent.py:996
msgid "DVR: no map match_port found!"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1187
#: neutron/agent/l3/agent.py:1201
msgid "DVR: error adding redirection logic"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1199
#: neutron/agent/l3/agent.py:1213
msgid "DVR: removed snat failed"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1295
#: neutron/agent/l3/agent.py:1309
msgid "Missing subnet/agent_gateway_port"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1440
#: neutron/agent/l3/agent.py:1454
msgid "DVR: Failed updating arp entry"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1491
#: neutron/agent/l3/agent.py:1505
#, python-format
msgid "The external network bridge '%s' does not exist"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1531
#: neutron/agent/l3/agent.py:1545
#, python-format
msgid "Failed to fetch router information for '%s'"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1549
#: neutron/agent/l3/agent.py:1563
#, python-format
msgid "Removing incompatible router '%s'"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1586
#: neutron/agent/l3/agent.py:1600
msgid "Failed synchronizing routers due to RPC error"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1589
#: neutron/agent/l3/agent.py:1603
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:62
msgid "Failed synchronizing routers"
msgstr ""
@ -197,19 +247,19 @@ msgstr ""
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/external_process.py:227
#: neutron/agent/linux/external_process.py:230
#, python-format
msgid ""
"%(service)s for %(resource_type)s with uuid %(uuid)s not found. The "
"process should not have died"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/external_process.py:247
#: neutron/agent/linux/external_process.py:250
#, python-format
msgid "respawning %(service)s for uuid %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/external_process.py:253
#: neutron/agent/linux/external_process.py:256
msgid "Exiting agent as programmed in check_child_processes_actions"
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev675.g21da71f\n"
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev699.g6a985c8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 06:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-14 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,6 +17,21 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#: neutron/manager.py:113
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:171
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/policy.py:120
#, python-format
msgid ""
@ -24,6 +39,42 @@ msgid ""
"policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/quota.py:227
msgid ""
"ConfDriver is used as quota_driver because the loaded plugin does not "
"support 'quotas' table."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:232
#, python-format
msgid "Loaded quota_driver: %s."
msgstr ""
#: neutron/service.py:178
#, python-format
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:763
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:780
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:799
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:109 neutron/agent/dhcp_agent.py:605
msgid "DHCP agent started"
msgstr ""
@ -36,7 +87,7 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1720
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1734
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -103,7 +154,7 @@ msgstr ""
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1622
#: neutron/agent/l3/agent.py:1636
msgid "L3 agent started"
msgstr ""
@ -226,6 +277,10 @@ msgstr ""
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_dvrscheduler_db.py:307
msgid "SNAT already bound to a service node."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_hamode_db.py:175
#, python-format
msgid ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev675.g21da71f\n"
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev699.g6a985c8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 06:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-14 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -29,6 +29,11 @@ msgstr ""
msgid "Unable to find data type descriptor for attribute %s"
msgstr ""
#: neutron/quota.py:241
#, python-format
msgid "%s is already registered."
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:134
#, python-format
msgid ""
@ -56,7 +61,7 @@ msgid ""
"port %(port_id)s, for router %(router_id)s will be considered"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:587 neutron/agent/l3/agent.py:1710
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:587 neutron/agent/l3/agent.py:1724
#: neutron/agent/metadata/agent.py:411
#: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/cfg_agent.py:321
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:273
@ -107,7 +112,7 @@ msgstr ""
msgid "Info for router %s were not found. Skipping router removal"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:824
#: neutron/agent/l3/agent.py:838
#, python-format
msgid "Unable to configure IP address for floating IP: %s"
msgstr ""
@ -249,7 +254,7 @@ msgid ""
" not report to the server in the last %(dead_time)s seconds."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_dvrscheduler_db.py:297
#: neutron/db/l3_dvrscheduler_db.py:298
msgid "No active L3 agents found for SNAT"
msgstr ""
@ -258,7 +263,7 @@ msgstr ""
msgid "The router %(router_id)s is bound multiple times on the agent %(host)s"
msgstr ""
#: neutron/db/securitygroups_rpc_base.py:359
#: neutron/db/securitygroups_rpc_base.py:362
#, python-format
msgid "No valid gateway port on subnet %s is found for IPv6 RA"
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev675.g21da71f\n"
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev699.g6a985c8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 06:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-14 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,84 +17,29 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#: neutron/auth.py:35
msgid "X_USER_ID is not found in request"
msgstr ""
#: neutron/context.py:83
#, python-format
msgid "Arguments dropped when creating context: %s"
msgstr ""
#: neutron/context.py:111
#: neutron/context.py:110
#, python-format
msgid "read_deleted can only be one of 'no', 'yes' or 'only', not %r"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:71
#: neutron/manager.py:72
#, python-format
msgid "dhcp_agents_per_network must be >= 1. '%s' is invalid."
msgstr ""
#: neutron/manager.py:83
#: neutron/manager.py:84
msgid "Neutron core_plugin not configured!"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:112
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:137
#, python-format
msgid "Error loading plugin by name, %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:138
#, python-format
msgid "Error loading plugin by class, %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:139
#: neutron/manager.py:140
msgid "Plugin not found."
msgstr ""
#: neutron/manager.py:144
msgid "Loading services supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:152
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:165
#, python-format
msgid "Loading service plugins: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:170
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:178
#: neutron/manager.py:179
#, python-format
msgid "Multiple plugins for service %s were configured"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:190
#, python-format
msgid "Successfully loaded %(type)s plugin. Description: %(desc)s"
msgstr ""
#: neutron/policy.py:171
#, python-format
msgid ""
"Attribute type descriptor is not a dict. Unable to generate any sub-attr "
"policy rule for %s."
msgstr ""
#: neutron/policy.py:252
#, python-format
msgid ""
@ -102,11 +47,6 @@ msgid ""
"%%(<field_name>)s"
msgstr ""
#: neutron/policy.py:278
#, python-format
msgid "Unable to find ':' as separator in %s."
msgstr ""
#: neutron/policy.py:282
#, python-format
msgid "Unable to find resource name in %s"
@ -119,247 +59,137 @@ msgid ""
"found"
msgstr ""
#: neutron/policy.py:349
#, python-format
msgid "Unable to find requested field: %(field)s in target: %(target_dict)s"
msgstr ""
#: neutron/quota.py:34
#: neutron/quota.py:35
msgid "Resource name(s) that are supported in quota features"
msgstr ""
#: neutron/quota.py:38
#: neutron/quota.py:39
msgid ""
"Default number of resource allowed per tenant. A negative value means "
"unlimited."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:42
#: neutron/quota.py:43
msgid "Number of networks allowed per tenant.A negative value means unlimited."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:46
#: neutron/quota.py:47
msgid "Number of subnets allowed per tenant, A negative value means unlimited."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:50
#: neutron/quota.py:51
msgid "Number of ports allowed per tenant. A negative value means unlimited."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:54
#: neutron/quota.py:55
msgid "Default driver to use for quota checks"
msgstr ""
#: neutron/quota.py:148 neutron/quota.py:153
#: neutron/quota.py:149 neutron/quota.py:154
msgid "Access to this resource was denied."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:226
msgid ""
"ConfDriver is used as quota_driver because the loaded plugin does not "
"support 'quotas' table."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:231
#, python-format
msgid "Loaded quota_driver: %s."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:240
#, python-format
msgid "%s is already registered."
msgstr ""
#: neutron/service.py:40
#: neutron/service.py:41
msgid "Seconds between running periodic tasks"
msgstr ""
#: neutron/service.py:43
#: neutron/service.py:44
msgid "Number of separate API worker processes for service"
msgstr ""
#: neutron/service.py:46
#: neutron/service.py:47
msgid "Number of RPC worker processes for service"
msgstr ""
#: neutron/service.py:49
#: neutron/service.py:50
msgid ""
"Range of seconds to randomly delay when starting the periodic task "
"scheduler to reduce stampeding. (Disable by setting to 0)"
msgstr ""
#: neutron/service.py:105 neutron/service.py:163
msgid "Unrecoverable error: please check log for details."
msgstr ""
#: neutron/service.py:144
msgid "Active plugin doesn't implement start_rpc_listeners"
msgstr ""
#: neutron/service.py:146
#, python-format
msgid "'rpc_workers = %d' ignored because start_rpc_listeners is not implemented."
msgstr ""
#: neutron/service.py:170
msgid "No known API applications configured."
msgstr ""
#: neutron/service.py:177
#, python-format
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: neutron/service.py:278
msgid "Exception occurs when timer stops"
msgstr ""
#: neutron/service.py:288
msgid "Exception occurs when waiting for timer"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:48
#: neutron/wsgi.py:49
msgid "Number of backlog requests to configure the socket with"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:52
#: neutron/wsgi.py:53
msgid ""
"Sets the value of TCP_KEEPIDLE in seconds for each server socket. Not "
"supported on OS X."
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:56
#: neutron/wsgi.py:57
msgid "Number of seconds to keep retrying to listen"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:59
#: neutron/wsgi.py:60
msgid "Max header line to accommodate large tokens"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:62
#: neutron/wsgi.py:63
msgid "Enable SSL on the API server"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:64
#: neutron/wsgi.py:65
msgid "CA certificate file to use to verify connecting clients"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:67
#: neutron/wsgi.py:68
msgid "Certificate file to use when starting the server securely"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:70
#: neutron/wsgi.py:71
msgid "Private key file to use when starting the server securely"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:129
#, python-format
msgid "Unable to listen on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:135
#: neutron/wsgi.py:136
#, python-format
msgid "Unable to find ssl_cert_file : %s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:141
#: neutron/wsgi.py:142
#, python-format
msgid "Unable to find ssl_key_file : %s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:146
#: neutron/wsgi.py:147
#, python-format
msgid "Unable to find ssl_ca_file : %s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:179
#: neutron/wsgi.py:180
#, python-format
msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s after trying for %(time)d seconds"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:337
msgid "Missing Content-Type"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:460
#: neutron/wsgi.py:461
msgid "Cannot understand JSON"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:515
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:519
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:523
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:530
msgid "Unable to deserialize body as provided Content-Type"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:626
#: neutron/wsgi.py:627
msgid "You must implement __call__"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:719 neutron/api/v2/base.py:194 neutron/api/v2/base.py:335
#: neutron/wsgi.py:720 neutron/api/v2/base.py:194 neutron/api/v2/base.py:335
#: neutron/api/v2/base.py:475 neutron/api/v2/base.py:534
#: neutron/extensions/l3agentscheduler.py:51
#: neutron/extensions/l3agentscheduler.py:94
msgid "The resource could not be found."
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:762
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:768
#: neutron/wsgi.py:769
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:769
#, python-format
msgid "InvalidContentType: %s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:772
#: neutron/wsgi.py:773
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:773
#, python-format
msgid "MalformedRequestBody: %s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:779
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:782
msgid "Internal error"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:796 neutron/wsgi.py:893
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:799
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:912
#: neutron/wsgi.py:910
#, python-format
msgid "The requested content type %s is invalid."
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:965
#: neutron/wsgi.py:963
msgid "Could not deserialize data"
msgstr ""
@ -1983,7 +1813,7 @@ msgstr ""
msgid "Default security group"
msgstr ""
#: neutron/db/securitygroups_rpc_base.py:58
#: neutron/db/securitygroups_rpc_base.py:59
#, python-format
msgid "%s must implement get_port_from_device or get_ports_from_devices."
msgstr ""
@ -7269,13 +7099,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/bigswitch/fake_server.py:70
#, python-format
msgid ""
"Request: action=%(action)s, uri=%(uri)r, body=%(body)s, "
"headers=%(headers)s"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/bigswitch/fake_server.py:122
#, python-format
msgid "No floating IPs in requesturi=%(uri)s, body=%(body)s"
@ -7343,10 +7166,6 @@ msgstr ""
msgid "(delete_tenant) OFC tenant %s not found"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:78
msgid "delete_tenant: SUCCEED"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:85
#, python-format
msgid "(create_network) OFC tenant %s not found"
@ -7362,19 +7181,11 @@ msgstr ""
msgid "(update_network) OFC network %s not found"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:103
msgid "update_network: SUCCEED"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:111
#, python-format
msgid "(delete_network) OFC network %s not found"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:113
msgid "delete_network: SUCCEED"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:120
#, python-format
msgid "(create_port) OFC network %s not found"
@ -7390,10 +7201,6 @@ msgstr ""
msgid "(delete_port) OFC port %s not found"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:139
msgid "delete_port: SUCCEED"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:171
#, python-format
msgid "(create_router) OFC tenant %s not found"
@ -7414,10 +7221,6 @@ msgstr ""
msgid "(delete_router) OFC router %s not found"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:193
msgid "delete_router: SUCCEED"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:201
#, python-format
msgid "(add_router_interface) ip_address %s is not a valid format (a.b.c.d/N)."
@ -7433,25 +7236,12 @@ msgstr ""
msgid "(add_router_interface) OFC network %s not found"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:216
#, python-format
msgid "add_router_interface: SUCCEED (if_id=%s)"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:224
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:241
#, python-format
msgid "(delete_router_interface) OFC router interface %s not found"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:233
msgid "update_router_route: SUCCEED"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:244
msgid "delete_router_interface: SUCCEED"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:254
#, python-format
msgid "(add_router_route) OFC router %s not found"
@ -7462,25 +7252,11 @@ msgstr ""
msgid "(add_router_route) route to \"%s\" already exists"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:264
#, python-format
msgid "add_router_route: SUCCEED (route_id=%s)"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:273
#, python-format
msgid "(delete_router_route) OFC router route %s not found"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:275
msgid "delete_router_route: SUCCEED"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/stub_ofc_driver.py:288
#, python-format
msgid "list_router_routes: routes=%s"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/nec/test_ofc_client.py:84
msgid "The specified OFC resource (/somewhere) is not found."
msgstr ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-10 22:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-14 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-14 03:11+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/pt_BR/)\n"
@ -19,6 +19,21 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: neutron/manager.py:113
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "Serviço %s é suportado pelo plugin núcleo"
#: neutron/manager.py:171
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "Carregando Plug-in: %s"
#: neutron/policy.py:120
#, python-format
msgid ""
@ -27,6 +42,42 @@ msgstr ""
"Inserindo política: %(new_policy)s no lugar de política deprecada: "
"%(old_policy)s"
#: neutron/quota.py:227
msgid ""
"ConfDriver is used as quota_driver because the loaded plugin does not "
"support 'quotas' table."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:232
#, python-format
msgid "Loaded quota_driver: %s."
msgstr ""
#: neutron/service.py:178
#, python-format
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr "Serviço Neutron iniciado, escutando em %(host)s:%(port)s"
#: neutron/wsgi.py:763
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
#: neutron/wsgi.py:780
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "Exceção de HTTP lançada: %s"
#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s retornado com HTTP %(status)d"
#: neutron/wsgi.py:799
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s retornou uma falha: %(exception)s"
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:109 neutron/agent/dhcp_agent.py:605
msgid "DHCP agent started"
msgstr "Agente DHCP iniciado"
@ -39,7 +90,7 @@ msgstr "Sincronizando estado"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1720
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1734
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -106,7 +157,7 @@ msgstr "Atualizar regras de firewall"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr "Nenhuma porta aqui para atualizar firewall"
#: neutron/agent/l3/agent.py:1622
#: neutron/agent/l3/agent.py:1636
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agente L3 iniciado"
@ -234,6 +285,10 @@ msgstr ""
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_dvrscheduler_db.py:307
msgid "SNAT already bound to a service node."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_hamode_db.py:175
#, python-format
msgid ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-10 22:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-14 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-14 03:11+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/zh_CN/)\n"
@ -19,12 +19,63 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: neutron/manager.py:113
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr "加载核心插件: %s"
#: neutron/manager.py:153
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "服务%s由核心插件支持"
#: neutron/manager.py:171
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "正在装入插件:%s"
#: neutron/policy.py:120
#, python-format
msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr "在被废弃的策略:%(old_policy)s位置上插入策略:%(new_policy)s "
#: neutron/quota.py:227
msgid ""
"ConfDriver is used as quota_driver because the loaded plugin does not "
"support 'quotas' table."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:232
#, python-format
msgid "Loaded quota_driver: %s."
msgstr ""
#: neutron/service.py:178
#, python-format
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:763
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
#: neutron/wsgi.py:780
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "HTTP 异常抛出:%s"
#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s 随HTTP %(status)d返回"
#: neutron/wsgi.py:799
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s 返回了故障:%(exception)s"
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:109 neutron/agent/dhcp_agent.py:605
msgid "DHCP agent started"
msgstr "已启动 DHCP 代理"
@ -37,7 +88,7 @@ msgstr "正在使状态同步"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1720
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1734
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -104,7 +155,7 @@ msgstr "请刷新防火墙规则"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1622
#: neutron/agent/l3/agent.py:1636
msgid "L3 agent started"
msgstr "已启动 L3 代理"
@ -230,6 +281,10 @@ msgstr ""
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_dvrscheduler_db.py:307
msgid "SNAT already bound to a service node."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_hamode_db.py:175
#, python-format
msgid ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-12 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-10 22:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-14 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-14 03:11+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/zh_TW/)\n"
@ -19,12 +19,63 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: neutron/manager.py:113
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:171
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "正在載入外掛程式:%s"
#: neutron/policy.py:120
#, python-format
msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/quota.py:227
msgid ""
"ConfDriver is used as quota_driver because the loaded plugin does not "
"support 'quotas' table."
msgstr ""
#: neutron/quota.py:232
#, python-format
msgid "Loaded quota_driver: %s."
msgstr ""
#: neutron/service.py:178
#, python-format
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:763
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
#: neutron/wsgi.py:780
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "已擲出 HTTP 異常狀況:%s"
#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s 傳回了 HTTP %(status)d"
#: neutron/wsgi.py:799
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s 傳回了錯誤:%(exception)s"
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:109 neutron/agent/dhcp_agent.py:605
msgid "DHCP agent started"
msgstr "已啟動 DHCP 代理程式"
@ -37,7 +88,7 @@ msgstr "正在同步化狀態"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1720
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1734
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -104,7 +155,7 @@ msgstr "重新整理防火牆規則"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1622
#: neutron/agent/l3/agent.py:1636
msgid "L3 agent started"
msgstr "已啟動 L3 代理程式"
@ -229,6 +280,10 @@ msgstr ""
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_dvrscheduler_db.py:307
msgid "SNAT already bound to a service node."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_hamode_db.py:175
#, python-format
msgid ""