Imported Translations from Transifex

Change-Id: I71dc194a5ced63b8549f8bffb82d22774d3da74b
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2014-08-13 06:05:49 +00:00
parent 8776837b53
commit 7b457a567f
28 changed files with 1179 additions and 1015 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-22 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Ursprüngliche Ausnahme wird gelöscht: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Unerwartete Ausnahme %d mal(e) aufgetreten... Neuversuch."
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:202
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
msgstr "Fehler bei %(full_task_name)s: %(e)s"
@ -59,3 +59,14 @@ msgstr ""
#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Nicht behandelte Ausnahme"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:386
msgid "Error in agent event loop"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2086
#, python-format
msgid ""
"Rolling back database changes for gateway device %s because of an error in "
"the NSX backend"
msgstr ""

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-21 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 20:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-12 21:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"de/)\n"
@ -26,13 +26,13 @@ msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:126
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
msgstr ""
"Überspringe periodische Aufgabe %(task)s weil der Intervall negativ ist"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:131
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
msgstr "Überspringe periodische Aufgabe %(task)s weil sie deaktiviert ist"
@ -89,3 +89,17 @@ msgstr "Warten aufgerufen nach dem der Thread abgebrochen wurde. Bereinige."
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Warten auf Beenden von %d untergeordneten Elementen"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:379
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agent nicht synchron mit Plug-in!"
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:63
#, python-format
msgid "spawned: %d"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:75
#, python-format
msgid "_handle_request called: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-22 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Original exception being dropped: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:202
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
msgstr "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
@ -59,3 +59,14 @@ msgstr "Exception during rpc cleanup."
#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Unhandled exception"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:386
msgid "Error in agent event loop"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2086
#, python-format
msgid ""
"Rolling back database changes for gateway device %s because of an error in "
"the NSX backend"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-21 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 20:49+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@ -25,12 +25,12 @@ msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:126
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
msgstr "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:131
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
msgstr "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
@ -86,3 +86,17 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Waiting on %d children to exit"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:379
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:63
#, python-format
msgid "spawned: %d"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:75
#, python-format
msgid "_handle_request called: %s"
msgstr ""

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-01 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-25 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-12 21:24+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/en_GB/)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -64,3 +64,14 @@ msgstr "Exception during rpc cleanup."
#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Unhandled exception"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:386
msgid "Error in agent event loop"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2086
#, python-format
msgid ""
"Rolling back database changes for gateway device %s because of an error in "
"the NSX backend"
msgstr ""

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-01 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-25 15:11+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-12 21:23+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/en_GB/)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -88,3 +88,17 @@ msgstr "Wait called after thread killed. Cleaning up."
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Waiting on %d children to exit"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:379
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:63
#, python-format
msgid "spawned: %d"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:75
#, python-format
msgid "_handle_request called: %s"
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-22 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Se está descartando excepción original: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "La excepción inesperada ha ocurrido %d vez(veces)... reintentando."
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:202
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
msgstr "Error durante %(full_task_name)s: %(e)s"
@ -59,3 +59,14 @@ msgstr "Excepción durante limpieza de rpc."
#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Excepción no controlada"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:386
msgid "Error in agent event loop"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2086
#, python-format
msgid ""
"Rolling back database changes for gateway device %s because of an error in "
"the NSX backend"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-21 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 20:49+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
@ -25,12 +25,12 @@ msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:126
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
msgstr "Omitiendo la tarea periódica %(task)s porque el intervalo es negativo"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:131
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
msgstr "Omitiendo la tarea periódica %(task)s porque está inhabilitada"
@ -86,3 +86,17 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "En espera de %d hijos para salir"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:379
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:63
#, python-format
msgid "spawned: %d"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:75
#, python-format
msgid "_handle_request called: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-22 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Exception d'origine en cours de suppression : %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Exception inattendue survenue %d fois... Nouvel essai."
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:202
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
msgstr "Erreur pendant %(full_task_name)s : %(e)s"
@ -59,3 +59,14 @@ msgstr "Exception pendant le nettoyage rpc."
#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Exception non gérée"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:386
msgid "Error in agent event loop"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2086
#, python-format
msgid ""
"Rolling back database changes for gateway device %s because of an error in "
"the NSX backend"
msgstr ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-21 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 20:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-12 21:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"fr/)\n"
@ -25,12 +25,12 @@ msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:126
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
msgstr "Tâche périodique %(task)s ignorée car son intervalle est négatif"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:131
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
msgstr "Tâche périodique %(task)s car elle est désactivée"
@ -86,3 +86,17 @@ msgstr "Pause demandée après suppression de thread. Nettoyage."
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "En attente %d enfants pour sortie"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:379
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agent non synchronisé avec le plug-in !"
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:63
#, python-format
msgid "spawned: %d"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:75
#, python-format
msgid "_handle_request called: %s"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-22 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-06 03:50+0000\n"
"Last-Translator: PierAlberto <pieralbertopierini@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Eccezione originale in corso di eliminazione: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Un errore inatteso si è verificato %d volte... ritento."
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:202
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
msgstr "Errore durante %(full_task_name)s: %(e)s"
@ -60,3 +60,14 @@ msgstr "Eccezioni durante pulitura rpc."
#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Eccezione non gestita"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:386
msgid "Error in agent event loop"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2086
#, python-format
msgid ""
"Rolling back database changes for gateway device %s because of an error in "
"the NSX backend"
msgstr ""

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-21 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 20:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-12 21:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"it/)\n"
@ -26,13 +26,13 @@ msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:126
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
msgstr ""
"Abbadono dell'attività periodica %(task)s perché l'intervalo è negativo"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:131
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
msgstr "Abbadono dell'attività periodica %(task)s perché è disabilitata"
@ -88,3 +88,17 @@ msgstr "Attendere la chiamata dopo l'uccisione de filo. Bonifica."
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "In attesa %d degli elementi secondari per uscire"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:379
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agent non sincronizzato con il plugin!"
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:63
#, python-format
msgid "spawned: %d"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:75
#, python-format
msgid "_handle_request called: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-22 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "除去される元の例外: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "予期せぬ例外が、%d回()発生しました。再試行中。"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:202
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
msgstr "%(full_task_name)s 中のエラー: %(e)s"
@ -59,3 +59,14 @@ msgstr "RPCクリーンアップ中に例外が発生"
#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "未処理例外"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:386
msgid "Error in agent event loop"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2086
#, python-format
msgid ""
"Rolling back database changes for gateway device %s because of an error in "
"the NSX backend"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-21 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 20:49+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
@ -25,12 +25,12 @@ msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:126
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
msgstr "タスクの間隔が負であるため、定期タスク %(task)s をスキップしています"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:131
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
msgstr "タスクが使用不可であるため、定期タスク %(task)s をスキップしています"
@ -86,3 +86,17 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "%d 個の子で終了を待機しています"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:379
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:63
#, python-format
msgid "spawned: %d"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:75
#, python-format
msgid "_handle_request called: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-22 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "기존 예외가 삭제됨: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "예기치 않은 예외 %d 번 발생하였습니다... 다시 시도중."
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:202
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
msgstr "%(full_task_name)s 중 오류: %(e)s"
@ -59,3 +59,14 @@ msgstr ""
#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "처리되지 않은 예외"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:386
msgid "Error in agent event loop"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2086
#, python-format
msgid ""
"Rolling back database changes for gateway device %s because of an error in "
"the NSX backend"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-21 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 20:49+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
@ -25,12 +25,12 @@ msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:126
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
msgstr "간격이 음수이기 때문에 주기적 태스크 %(task)s을(를) 건너뜀"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:131
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
msgstr "사용 안하기 때문에 주기적 태스크 %(task)s을(를) 건너뜀"
@ -86,3 +86,17 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "%d 하위에서 종료하기를 대기 중임"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:379
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:63
#, python-format
msgid "spawned: %d"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:75
#, python-format
msgid "_handle_request called: %s"
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2014.2.dev390.g1b621fc\n"
"Project-Id-Version: neutron 2014.2.dev216.g40a4c36\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-22 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr ""
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:202
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
msgstr ""
@ -58,3 +58,14 @@ msgstr ""
msgid "Unhandled exception"
msgstr ""
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:386
msgid "Error in agent event loop"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2086
#, python-format
msgid ""
"Rolling back database changes for gateway device %s because of an error "
"in the NSX backend"
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2014.2.dev361.ge693d5b\n"
"Project-Id-Version: neutron 2014.2.dev216.g40a4c36\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-21 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -24,12 +24,12 @@ msgid ""
"policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:126
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
msgstr ""
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:131
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
msgstr ""
@ -86,3 +86,17 @@ msgstr ""
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr ""
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:379
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:63
#, python-format
msgid "spawned: %d"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:75
#, python-format
msgid "_handle_request called: %s"
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-22 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-21 17:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-12 21:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/pt_BR/)\n"
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Exceção original sendo descartada: %s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Exceção não esperada ocorreu %d vez(es)... tentando novamente."
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:202
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
msgstr "Erro durante %(full_task_name)s: %(e)s"
@ -61,3 +61,14 @@ msgstr "Exceção durante limpeza de RPC."
#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Exceção não tratada"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:386
msgid "Error in agent event loop"
msgstr "Erro no loop de eventos do agente"
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2086
#, python-format
msgid ""
"Rolling back database changes for gateway device %s because of an error in "
"the NSX backend"
msgstr ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-21 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 21:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-12 21:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/pt_BR/)\n"
@ -27,12 +27,12 @@ msgstr ""
"Inserindo política: %(new_policy)s no lugar de política deprecada: "
"%(old_policy)s"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:126
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
msgstr "Ignorando tarefa periódica %(task)s porque seu intervalo é negativo"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:131
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
msgstr "Ignorando tarefa periódica %(task)s porque ela está desativada"
@ -88,3 +88,17 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Aguardando em %d filhos para sair"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:379
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agente fora de sincronização com o plug-in!"
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:63
#, python-format
msgid "spawned: %d"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:75
#, python-format
msgid "_handle_request called: %s"
msgstr ""

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-01 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-29 10:41+0000\n"
"Last-Translator: rajeshmalisettty <venkatarajesh.malisetty@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-12 21:24+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Telugu (India) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/te_IN/)\n"
"Language: te_IN\n"
@ -62,3 +62,14 @@ msgstr "RPC క్లీనప్ సమయంలో మినహాయింప
#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "నిర్వహించని మినహాయింపు"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:386
msgid "Error in agent event loop"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2086
#, python-format
msgid ""
"Rolling back database changes for gateway device %s because of an error in "
"the NSX backend"
msgstr ""

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-01 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-31 16:11+0000\n"
"Last-Translator: rajeshmalisettty <venkatarajesh.malisetty@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-12 21:23+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Telugu (India) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/te_IN/)\n"
"Language: te_IN\n"
@ -87,3 +87,17 @@ msgstr "థ్రెడ్ మృతి తర్వాత అని వేచ
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "%d పిల్లల వెయిటింగ్ నిష్క్రమణ"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:379
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:63
#, python-format
msgid "spawned: %d"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:75
#, python-format
msgid "_handle_request called: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-21 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 20:49+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@ -25,12 +25,12 @@ msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:126
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
msgstr ""
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:131
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
msgstr ""
@ -86,3 +86,17 @@ msgstr "Chờ đợi được gọi sau khi luồng bị huỷ. Làm sạch."
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Chờ đợi %d tiến trình con để thoát "
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:379
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:63
#, python-format
msgid "spawned: %d"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:75
#, python-format
msgid "_handle_request called: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-22 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-21 17:03+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "正在删除原始异常:%s"
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "意外的异常已发生 %d 次...正在重试。"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:202
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
msgstr "在 %(full_task_name)s 期间发生错误:%(e)s"
@ -59,3 +59,14 @@ msgstr "在RPC清除期间发生异常。"
#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "存在未处理的异常"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:386
msgid "Error in agent event loop"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2086
#, python-format
msgid ""
"Rolling back database changes for gateway device %s because of an error in "
"the NSX backend"
msgstr ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-21 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 21:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-12 21:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/zh_CN/)\n"
@ -25,12 +25,12 @@ msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr "在被废弃的策略:%(old_policy)s位置上插入策略:%(new_policy)s "
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:126
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
msgstr "正在跳过周期性任务 %(task)s因为其时间间隔为负"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:131
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
msgstr "正在跳过周期性任务 %(task)s因为它已禁用"
@ -86,3 +86,17 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "正在等待 %d 个子代退出"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:379
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "代理与插件不同步!"
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:63
#, python-format
msgid "spawned: %d"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:75
#, python-format
msgid "_handle_request called: %s"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-21 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-13 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 20:49+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
@ -25,12 +25,12 @@ msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:126
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
msgstr "正在跳過定期作業 %(task)s因為其間隔為負數"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:131
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
msgstr "正在跳過定期作業 %(task)s因為它已停用"
@ -86,3 +86,17 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "正在等待 %d 個子項結束"
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:379
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:63
#, python-format
msgid "spawned: %d"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/vmware/apiclient/test_api_eventlet_request.py:75
#, python-format
msgid "_handle_request called: %s"
msgstr ""