Imported Translations from Transifex

Change-Id: Ia89635fa01778f8d4ae8695fce2e6dbd264ebd37
This commit is contained in:
OpenStack Jenkins 2013-06-16 12:11:51 +00:00
parent f87f0bd7c2
commit 7f81c46a86
18 changed files with 451 additions and 451 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) " "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) "
@ -2631,11 +2631,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7063,69 +7063,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8491,46 +8491,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Czech " "Language-Team: Czech "
@ -2631,11 +2631,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7063,69 +7063,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8491,46 +8491,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-16 09:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-16 09:23+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Danish " "Language-Team: Danish "
@ -2631,11 +2631,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7063,69 +7063,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8491,46 +8491,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-22 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-22 08:17+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n" "Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "
@ -2860,11 +2860,11 @@ msgstr ""
"Gateway zum externen Netz %(net_id)s für eine oder mehrere dynamische IP-" "Gateway zum externen Netz %(net_id)s für eine oder mehrere dynamische IP-"
"Adressen erforderlich ist. " "Adressen erforderlich ist. "
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "Anzahl an zulässigen Routern pro Nutzer, -1 für unbegrenzt" msgstr "Anzahl an zulässigen Routern pro Nutzer, -1 für unbegrenzt"
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "Anzahl an zulässigen dynamischen IP-Adressen pro Nutzer, -1 für unbegrenzt" msgstr "Anzahl an zulässigen dynamischen IP-Adressen pro Nutzer, -1 für unbegrenzt"
@ -7583,7 +7583,7 @@ msgstr ""
"Das Netzgateway %(gateway_id)s kann nicht aktualisiert oder gelöscht " "Das Netzgateway %(gateway_id)s kann nicht aktualisiert oder gelöscht "
"werden" "werden"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
@ -7591,7 +7591,7 @@ msgstr ""
"Eine Netz-ID muss bei Verbindung eines Netzes mit einem Netzgateway " "Eine Netz-ID muss bei Verbindung eines Netzes mit einem Netzgateway "
"angegeben werden. Operation kann nicht abgeschlossen werden" "angegeben werden. Operation kann nicht abgeschlossen werden"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
@ -7600,7 +7600,7 @@ msgstr ""
"Ungültige Schlüssel unter den im Anforderungshauptteil angegebenen " "Ungültige Schlüssel unter den im Anforderungshauptteil angegebenen "
"gefunden: %(connection_attrs)s." "gefunden: %(connection_attrs)s."
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
@ -7608,33 +7608,33 @@ msgstr ""
"Damit eine Segmentierungs-ID angegeben werden kann, muss auch der " "Damit eine Segmentierungs-ID angegeben werden kann, muss auch der "
"Segmentierungstyp angegeben werden" "Segmentierungstyp angegeben werden"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
"Segmentierungs-ID kann nicht angegeben werden, wenn der Segmentierungstyp" "Segmentierungs-ID kann nicht angegeben werden, wenn der Segmentierungstyp"
" 'flat' ist" " 'flat' ist"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "Netzgateway mit ID erstellt: %s" msgstr "Netzgateway mit ID erstellt: %s"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "Netzgateway mit ID aktualisiert: %s" msgstr "Netzgateway mit ID aktualisiert: %s"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "Netzgateway '%s' gelöscht." msgstr "Netzgateway '%s' gelöscht."
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "Netz '%(network_id)s' wird mit Gateway '%(network_gateway_id)s' verbunden" msgstr "Netz '%(network_id)s' wird mit Gateway '%(network_gateway_id)s' verbunden"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
@ -7643,7 +7643,7 @@ msgstr ""
"Angefordertes Netz '%(network_id)s' nicht gefunden. Netzverbindung auf " "Angefordertes Netz '%(network_id)s' nicht gefunden. Netzverbindung auf "
"Gateway '%(network_gateway_id)s' kann nicht erstellt werden" "Gateway '%(network_gateway_id)s' kann nicht erstellt werden"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
@ -7652,12 +7652,12 @@ msgstr ""
"Gateway-Port für '%(network_gateway_id)s' in Netz '%(network_id)s' " "Gateway-Port für '%(network_gateway_id)s' in Netz '%(network_id)s' "
"erstellt: %(port_id)s" "erstellt: %(port_id)s"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "Sichergestellt, dass auf Port %s keine IP-Adressen konfiguriert sind" msgstr "Sichergestellt, dass auf Port %s keine IP-Adressen konfiguriert sind"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -9135,46 +9135,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "Sekunden zwischen Ausführungen regelmäßig wiederkehrender Tasks" msgstr "Sekunden zwischen Ausführungen regelmäßig wiederkehrender Tasks"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "Der für die Verwaltung der Lastverteilung verwendete Treiber." msgstr "Der für die Verwaltung der Lastverteilung verwendete Treiber."
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "Position zum Speichern der Konfigurations- und Statusdateien" msgstr "Position zum Speichern der Konfigurations- und Statusdateien"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "Der für die Verwaltung der virtuellen Schnittstelle verwendete Treiber" msgstr "Der für die Verwaltung der virtuellen Schnittstelle verwendete Treiber"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "Die Benutzergruppe" msgstr "Die Benutzergruppe"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "Fehler beim Importieren von Schnittstellentreiber: %s" msgstr "Fehler beim Importieren von Schnittstellentreiber: %s"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "Fehler beim Importieren von Lastverteilungstreiber: %s" msgstr "Fehler beim Importieren von Lastverteilungstreiber: %s"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Statistiken" msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Statistiken"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "Abrufen von bereiten Einheiten nicht möglich" msgstr "Abrufen von bereiten Einheiten nicht möglich"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "Einheit für Pool kann nicht aktualisiert werden: %s" msgstr "Einheit für Pool kann nicht aktualisiert werden: %s"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "Einheit für Pool kann nicht gelöscht werden: %s" msgstr "Einheit für Pool kann nicht gelöscht werden: %s"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "
@ -2631,11 +2631,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7063,69 +7063,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8491,46 +8491,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) " "Language-Team: Finnish (Finland) "
@ -2631,11 +2631,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7063,69 +7063,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8491,46 +8491,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "
@ -2631,11 +2631,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7063,69 +7063,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8491,46 +8491,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-16 09:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-16 09:23+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian " "Language-Team: Italian "
@ -2631,11 +2631,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7063,69 +7063,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8491,46 +8491,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-30 10:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-30 10:28+0000\n"
"Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n" "Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n"
"Language-Team: Japanese " "Language-Team: Japanese "
@ -2632,11 +2632,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7064,69 +7064,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8492,46 +8492,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-19 14:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-19 14:53+0000\n"
"Last-Translator: Nika Chkhikvishvili <frrrredo@gmail.com>\n" "Last-Translator: Nika Chkhikvishvili <frrrredo@gmail.com>\n"
"Language-Team: ka_GE <LL@li.org>\n" "Language-Team: ka_GE <LL@li.org>\n"
@ -2631,11 +2631,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7064,69 +7064,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8492,46 +8492,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-28 05:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-28 05:13+0000\n"
"Last-Translator: ujuc Gang <potopro@gmail.com>\n" "Last-Translator: ujuc Gang <potopro@gmail.com>\n"
"Language-Team: ko_KR <LL@li.org>\n" "Language-Team: ko_KR <LL@li.org>\n"
@ -2631,11 +2631,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7063,69 +7063,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8491,46 +8491,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) " "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
@ -2631,11 +2631,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7063,69 +7063,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8491,46 +8491,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,9 +7,9 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: quantum " "Project-Id-Version: quantum "
"jenkins.quantum.propose.translation.update.138\n" "jenkins.quantum.propose.translation.update.139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -2631,11 +2631,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7063,69 +7063,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8491,46 +8491,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-08 07:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-08 07:51+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n" "Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian " "Language-Team: Romanian "
@ -2632,11 +2632,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7064,69 +7064,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8492,46 +8492,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Russian " "Language-Team: Russian "
@ -2632,11 +2632,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7064,69 +7064,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8492,46 +8492,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) " "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) "
@ -2631,11 +2631,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7063,69 +7063,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8491,46 +8491,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) " "Language-Team: Chinese (China) "
@ -2631,11 +2631,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -7063,69 +7063,69 @@ msgstr ""
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8491,46 +8491,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 12:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-22 03:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-22 03:25+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n" "Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) " "Language-Team: Chinese (Taiwan) "
@ -2652,11 +2652,11 @@ msgid ""
"external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs." "external network %(net_id)s is required by one or more floating IPs."
msgstr "無法更新路由器 %(router_id)s 的閘道,因為一個以上的浮動 IP 需要外部網路 %(net_id)s 的閘道。" msgstr "無法更新路由器 %(router_id)s 的閘道,因為一個以上的浮動 IP 需要外部網路 %(net_id)s 的閘道。"
#: quantum/extensions/l3.py:155 #: quantum/extensions/l3.py:156
msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of routers allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "每個 Tenant 所容許的路由器數目,-1 表示無限制" msgstr "每個 Tenant 所容許的路由器數目,-1 表示無限制"
#: quantum/extensions/l3.py:159 #: quantum/extensions/l3.py:160
msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of floating IPs allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "每個 Tenant 所容許的浮動 IP 數目,-1 表示無限制" msgstr "每個 Tenant 所容許的浮動 IP 數目,-1 表示無限制"
@ -7141,69 +7141,69 @@ msgstr "在網路閘道 '%(network_gateway_id)s' 上找不到連線 %(network_ma
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted" msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr "無法更新或刪除網路閘道 %(gateway_id)s" msgstr "無法更新或刪除網路閘道 %(gateway_id)s"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:160 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:167
msgid "" msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a " "A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation" "network gateway. Unable to complete operation"
msgstr "將網路連接至網路閘道時必須指定網路 ID。無法完成作業" msgstr "將網路連接至網路閘道時必須指定網路 ID。無法完成作業"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:166 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: " "Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s." "%(connection_attrs)s."
msgstr "在要求內文 %(connection_attrs)s 所提供的索引鍵中找到無效的索引鍵。" msgstr "在要求內文 %(connection_attrs)s 所提供的索引鍵中找到無效的索引鍵。"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:172 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:179
msgid "" msgid ""
"In order to specify a segmentation id the segmentation type must be " "In order to specify a segmentation id the segmentation type must be "
"specified as well" "specified as well"
msgstr "必須同時指定分段類型才能指定分段 ID" msgstr "必須同時指定分段類型才能指定分段 ID"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:176 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:183
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat" msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr "當分段類型為平面時,無法指定分段 ID" msgstr "當分段類型為平面時,無法指定分段 ID"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:225 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Created network gateway with id:%s" msgid "Created network gateway with id:%s"
msgstr "已建立 ID 為 %s 的網路閘道" msgstr "已建立 ID 為 %s 的網路閘道"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:237 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "Updated network gateway with id:%s" msgid "Updated network gateway with id:%s"
msgstr "已更新 ID 為 %s 的網路閘道" msgstr "已更新 ID 為 %s 的網路閘道"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:252 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Network gateway '%s' was destroyed." msgid "Network gateway '%s' was destroyed."
msgstr "已毀損網路閘道 '%s'。" msgstr "已毀損網路閘道 '%s'。"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:262 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:269
#, python-format #, python-format
msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'" msgid "Connecting network '%(network_id)s' to gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr "正在將網路 '%(network_id)s' 連接至閘道 '%(network_gateway_id)s'" msgstr "正在將網路 '%(network_id)s' 連接至閘道 '%(network_gateway_id)s'"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:303 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network " "Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
"connection on gateway '%(network_gateway_id)s" "connection on gateway '%(network_gateway_id)s"
msgstr "找不到所要求的網路 '%(network_id)s'。無法在閘道 '%(network_gateway_id)s 上建立網路連線" msgstr "找不到所要求的網路 '%(network_id)s'。無法在閘道 '%(network_gateway_id)s 上建立網路連線"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:311 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network " "Gateway port for '%(network_gateway_id)s' created on network "
"'%(network_id)s':%(port_id)s" "'%(network_id)s':%(port_id)s"
msgstr "已在網路 '%(network_id)s':%(port_id)s 上給 '%(network_gateway_id)s' 建立了閘道埠" msgstr "已在網路 '%(network_id)s':%(port_id)s 上給 '%(network_gateway_id)s' 建立了閘道埠"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:327 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s" msgid "Ensured no Ip addresses are configured on port %s"
msgstr "已確定沒有在埠 %s 上配置 IP 位址" msgstr "已確定沒有在埠 %s 上配置 IP 位址"
#: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:337 #: quantum/plugins/nicira/nicira_networkgw_db.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway " "Disconnecting network '%(network_id)s' from gateway "
@ -8579,46 +8579,46 @@ msgstr ""
msgid "Seconds between periodic task runs" msgid "Seconds between periodic task runs"
msgstr "定期執行作業的間隔秒數" msgstr "定期執行作業的間隔秒數"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:39 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:41
msgid "The driver used to manage the loadbalancing device" msgid "The driver used to manage the loadbalancing device"
msgstr "用於管理負載平衡裝置的驅動程式" msgstr "用於管理負載平衡裝置的驅動程式"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:44 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:46
msgid "Location to store config and state files" msgid "Location to store config and state files"
msgstr "配置檔及狀態檔的儲存位置" msgstr "配置檔及狀態檔的儲存位置"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:48 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:50
msgid "The driver used to manage the virtual interface" msgid "The driver used to manage the virtual interface"
msgstr "用於管理虛擬介面的驅動程式" msgstr "用於管理虛擬介面的驅動程式"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:53 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:55
msgid "The user group" msgid "The user group"
msgstr "使用者群組" msgstr "使用者群組"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:117 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver: %s" msgid "Error importing interface driver: %s"
msgstr "匯入介面驅動程式時發生錯誤:%s" msgstr "匯入介面驅動程式時發生錯誤:%s"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:130 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:132
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s"
msgstr "匯入負載平衡器裝置驅動程式時發生錯誤:%s" msgstr "匯入負載平衡器裝置驅動程式時發生錯誤:%s"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:158 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:160
msgid "Error upating stats" msgid "Error upating stats"
msgstr "更新統計資料時發生錯誤" msgstr "更新統計資料時發生錯誤"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:179 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:181
msgid "Unable to retrieve ready devices" msgid "Unable to retrieve ready devices"
msgstr "無法擷取備妥的裝置" msgstr "無法擷取備妥的裝置"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:194 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to refresh device for pool: %s" msgid "Unable to refresh device for pool: %s"
msgstr "無法重新整理儲存區的裝置:%s" msgstr "無法重新整理儲存區的裝置:%s"
#: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:205 #: quantum/services/loadbalancer/drivers/haproxy/agent_manager.py:207
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to destroy device for pool: %s" msgid "Unable to destroy device for pool: %s"
msgstr "無法毀損儲存區的裝置:%s" msgstr "無法毀損儲存區的裝置:%s"