# Translations template for neutron. # Copyright (C) 2014 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the neutron project. # FIRST AUTHOR , 2014. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev488.g963d699\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 06:08+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 1.3\n" #: neutron/policy.py:108 #, python-format msgid "" "Found deprecated policy rule:%s. Please consider upgrading your policy " "configuration file" msgstr "" #: neutron/policy.py:166 #, python-format msgid "Unable to find data type descriptor for attribute %s" msgstr "" #: neutron/agent/dhcp_agent.py:135 #, python-format msgid "" "Unable to %(action)s dhcp for %(net_id)s: there is a conflict with its " "current state; please check that the network and/or its subnet(s) still " "exist." msgstr "" #: neutron/agent/dhcp_agent.py:145 neutron/agent/dhcp_agent.py:214 #, python-format msgid "Network %s has been deleted." msgstr "" #: neutron/agent/dhcp_agent.py:231 #, python-format msgid "" "Network %s may have been deleted and its resources may have already been " "disposed." msgstr "" #: neutron/agent/dhcp_agent.py:368 #, python-format msgid "" "%(port_num)d router ports found on the metadata access network. Only the " "port %(port_id)s, for router %(router_id)s will be considered" msgstr "" #: neutron/agent/dhcp_agent.py:589 neutron/agent/l3_agent.py:1979 #: neutron/agent/metadata/agent.py:411 #: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/cfg_agent.py:321 #: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:268 msgid "" "Neutron server does not support state report. State report for this agent" " will be disabled." msgstr "" #: neutron/agent/l3_agent.py:528 #, python-format msgid "" "l3-agent cannot check service plugins enabled at the neutron server when " "startup due to RPC error. It happens when the server does not support " "this RPC API. If the error is UnsupportedVersion you can ignore this " "warning. Detail message: %s" msgstr "" #: neutron/agent/l3_agent.py:540 #, python-format msgid "" "l3-agent cannot check service plugins enabled on the neutron server. " "Retrying. Detail message: %s" msgstr "" #: neutron/agent/l3_agent.py:770 #, python-format msgid "Info for router %s were not found. Skipping router removal" msgstr "" #: neutron/agent/l3_agent.py:1109 #, python-format msgid "Unable to configure IP address for floating IP: %s" msgstr "" #: neutron/agent/rpc.py:102 msgid "DVR functionality requires a server upgrade." msgstr "" #: neutron/agent/securitygroups_rpc.py:67 #: neutron/agent/securitygroups_rpc.py:157 msgid "Driver configuration doesn't match with enable_security_group" msgstr "" #: neutron/agent/securitygroups_rpc.py:112 msgid "" "Security group agent binding currently not set. This should be set by the" " end of the init process." msgstr "" #: neutron/agent/securitygroups_rpc.py:184 msgid "" "security_group_info_for_devices rpc call not supported by the server, " "falling back to old security_group_rules_for_devices which scales worse." msgstr "" #: neutron/agent/linux/iptables_manager.py:155 #, python-format msgid "Attempted to remove chain %s which does not exist" msgstr "" #: neutron/agent/linux/iptables_manager.py:235 #, python-format msgid "" "Tried to remove rule that was not there: %(chain)r %(rule)r %(wrap)r " "%(top)r" msgstr "" #: neutron/agent/linux/iptables_manager.py:663 #, python-format msgid "Attempted to get traffic counters of chain %s which does not exist" msgstr "" #: neutron/agent/linux/keepalived.py:361 msgid "" "A previous instance of keepalived seems to be dead, unable to restart it," " a new instance will be spawned" msgstr "" #: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:340 #, python-format msgid "Found not yet ready openvswitch port: %s" msgstr "" #: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:355 #, python-format msgid "Found failed openvswitch port: %s" msgstr "" #: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:414 #, python-format msgid "ofport: %(ofport)s for VIF: %(vif)s is not a positive integer" msgstr "" #: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:426 #, python-format msgid "Unable to parse interface details. Exception: %s" msgstr "" #: neutron/agent/metadata/agent.py:171 msgid "Server does not support metadata RPC, fallback to using neutron client" msgstr "" #: neutron/agent/metadata/agent.py:286 msgid "" "The remote metadata server responded with Forbidden. This response " "usually occurs when shared secrets do not match." msgstr "" #: neutron/api/api_common.py:102 #, python-format msgid "" "Invalid value for pagination_max_limit: %s. It should be an integer " "greater to 0" msgstr "" #: neutron/api/extensions.py:543 #, python-format msgid "Did not find expected name \"%(ext_name)s\" in %(file)s" msgstr "" #: neutron/api/extensions.py:551 #, python-format msgid "Extension file %(f)s wasn't loaded due to %(exception)s" msgstr "" #: neutron/api/extensions.py:592 #, python-format msgid "Extension %s not supported by any of loaded plugins" msgstr "" #: neutron/api/extensions.py:604 #, python-format msgid "Loaded plugins do not implement extension %s interface" msgstr "" #: neutron/api/rpc/agentnotifiers/dhcp_rpc_agent_api.py:66 #, python-format msgid "" "Unable to schedule network %s: no agents available; will retry on " "subsequent port creation events." msgstr "" #: neutron/api/rpc/agentnotifiers/dhcp_rpc_agent_api.py:79 #, python-format msgid "" "Only %(active)d of %(total)d DHCP agents associated with network " "'%(net_id)s' are marked as active, so notifications may be sent to " "inactive agents." msgstr "" #: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:83 #, python-format msgid "" "Action %(action)s for network %(net_id)s could not complete successfully:" " %(reason)s" msgstr "" #: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:127 #: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:191 #, python-format msgid "Network %s could not be found, it might have been deleted concurrently." msgstr "" #: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:260 #, python-format msgid "Updating lease expiration is now deprecated. Issued from host %s." msgstr "" #: neutron/db/agents_db.py:99 #, python-format msgid "%(agent_type)s agent %(agent_id)s is not active" msgstr "" #: neutron/db/agents_db.py:112 #, python-format msgid "Configuration for agent %(agent_type)s on host %(host)s is invalid." msgstr "" #: neutron/db/l3_agentschedulers_db.py:106 msgid "" "Time since last L3 agent reschedule check has exceeded the interval " "between checks. Waiting before check to allow agents to send a heartbeat " "in case there was a clock adjustment." msgstr "" #: neutron/db/l3_agentschedulers_db.py:128 #, python-format msgid "" "Rescheduling router %(router)s from agent %(agent)s because the agent did" " not report to the server in the last %(dead_time)s seconds." msgstr "" #: neutron/db/l3_dvrscheduler_db.py:297 msgid "No active L3 agents found for SNAT" msgstr "" #: neutron/db/l3_hamode_db.py:406 #, python-format msgid "The router %(router_id)s is bound multiple times on the agent %(host)s" msgstr "" #: neutron/db/securitygroups_rpc_base.py:359 #, python-format msgid "No valid gateway port on subnet %s is found for IPv6 RA" msgstr "" #: neutron/db/vpn/vpn_db.py:660 #, python-format msgid "vpnservice %s in db is already deleted" msgstr "" #: neutron/debug/debug_agent.py:123 #, python-format msgid "Failed to delete namespace %s" msgstr "" #: neutron/notifiers/nova.py:186 msgid "Port ID not set! Nova will not be notified of port status change." msgstr "" #: neutron/notifiers/nova.py:242 #, python-format msgid "Nova returned NotFound for event: %s" msgstr "" #: neutron/notifiers/nova.py:260 #, python-format msgid "Nova event: %s returned with failed status" msgstr "" #: neutron/openstack/common/loopingcall.py:87 #, python-format msgid "task %(func_name)s run outlasted interval by %(delay).2f sec" msgstr "" #: neutron/openstack/common/policy.py:248 #, python-format msgid "Can not find policy directory: %s" msgstr "" #: neutron/openstack/common/service.py:356 #, python-format msgid "pid %d not in child list" msgstr "" #: neutron/plugins/bigswitch/db/consistency_db.py:189 #, python-format msgid "" "Gave up waiting for consistency DB lock, trying to take it. Current hash " "is: %s" msgstr "" #: neutron/plugins/bigswitch/db/consistency_db.py:205 msgid "Hash record already gone, no lock to clear." msgstr "" #: neutron/plugins/bigswitch/db/consistency_db.py:209 #, python-format msgid "Another server already removed the lock. %s" msgstr "" #: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/cfg_agent.py:130 #, python-format msgid "" "Error in loading routing service helper. Class specified is %(class)s. " "Reason:%(reason)s" msgstr "" #: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/cfg_agent.py:201 msgid "No routing service helper loaded" msgstr "" #: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/cfg_agent.py:278 #, python-format msgid "" "[Agent registration] Neutron server said that device manager was not " "ready. Retrying in %0.2f seconds " msgstr "" #: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/device_status.py:59 #, python-format msgid "Cannot ping ip address: %s" msgstr "" #: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/device_drivers/csr1kv/csr1kv_routing_driver.py:338 #, python-format msgid "Cannot find interface: %s" msgstr "" #: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/device_drivers/csr1kv/csr1kv_routing_driver.py:478 #, python-format msgid "VRF %s not present" msgstr "" #: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/service_helpers/routing_svc_helper.py:539 #, python-format msgid "Info for router %s was not found. Skipping router removal" msgstr "" #: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/service_helpers/routing_svc_helper.py:554 #, python-format msgid "" "Router remove for router_id: %s was incomplete. Adding the router to " "removed_routers list" msgstr "" #: neutron/plugins/cisco/db/n1kv_db_v2.py:582 #, python-format msgid "vlan_id %(vlan)s on physical network %(network)s not found" msgstr "" #: neutron/plugins/cisco/db/n1kv_db_v2.py:659 #, python-format msgid "vxlan_id %s not found" msgstr "" #: neutron/plugins/cisco/db/l3/device_handling_db.py:329 #, python-format msgid "Cisco cfg agent %s is not alive" msgstr "" #: neutron/plugins/cisco/db/l3/device_handling_db.py:463 msgid "There are no active Cisco cfg agents" msgstr "" #: neutron/plugins/cisco/l3/plugging_drivers/n1kv_trunking_driver.py:284 #, python-format msgid "Aborting resource deletion after %d unsuccessful attempts" msgstr "" #: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:173 msgid "No policy profile populated from VSM" msgstr "" #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:83 msgid "VXLAN is enabled, a valid local_ip must be provided" msgstr "" #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:97 msgid "Invalid Network ID, will lead to incorrect bridgename" msgstr "" #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:104 msgid "Invalid VLAN ID, will lead to incorrect subinterface name" msgstr "" #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:111 msgid "Invalid Interface ID, will lead to incorrect tap device name" msgstr "" #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:120 #, python-format msgid "Invalid Segmentation ID: %s, will lead to incorrect vxlan device name" msgstr "" #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:520 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:554 #, python-format msgid "" "Option \"%(option)s\" must be supported by command \"%(command)s\" to " "enable %(mode)s mode" msgstr "" #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:548 msgid "" "VXLAN muticast group must be provided in vxlan_group option to enable " "VXLAN MCAST mode" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/managers.py:601 #, python-format msgid "Failed to bind port %(port)s on host %(host)s" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:478 #, python-format msgid "" "In _notify_port_updated(), no bound segment for port %(port_id)s on " "network %(network_id)s" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:639 msgid "A concurrent port creation has occurred" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1114 #, python-format msgid "Port %(port)s updated up by agent not found" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1144 #, python-format msgid "Port %s not found during update" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/rpc.py:67 #, python-format msgid "Device %(device)s requested by agent %(agent_id)s not found in database" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/rpc.py:76 #, python-format msgid "" "Device %(device)s requested by agent %(agent_id)s on network " "%(network_id)s not bound, vif_type: %(vif_type)s" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/helpers.py:141 #, python-format msgid "" "Allocate %(type)s segment from pool failed after %(number)s failed " "attempts" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/mech_agent.py:74 #: neutron/plugins/ml2/drivers/mech_sriov/mech_driver.py:113 #, python-format msgid "Attempting to bind with dead agent: %s" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:131 #, python-format msgid "No flat network found on physical network %s" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/type_gre.py:132 #, python-format msgid "Gre endpoint with ip %s already exists" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/type_tunnel.py:142 #, python-format msgid "%(type)s tunnel %(id)s not found" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/type_vlan.py:253 #, python-format msgid "No vlan_id %(vlan_id)s found on physical network %(physical_network)s" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/type_vxlan.py:151 #, python-format msgid "Vxlan endpoint with ip %s already exists" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/arista/mechanism_arista.py:77 #, python-format msgid "'timestamp' command '%s' is not available on EOS" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/arista/mechanism_arista.py:331 #, python-format msgid "VM id %(vmid)s not found for port %(portid)s" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/arista/mechanism_arista.py:348 #, python-format msgid "Unknown device owner: %s" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_sync.py:66 #, python-format msgid "Create network postcommit failed for network %s" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_sync.py:76 #, python-format msgid "Create subnet postcommit failed for subnet %s" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_sync.py:89 #, python-format msgid "Create port postcommit failed for port %s" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_sync.py:108 #, python-format msgid "Add interface postcommit failed for port %s" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/nexus/nexus_db_v2.py:75 msgid "update_nexusport_binding called with no vlan" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/l2pop/mech_driver.py:155 msgid "Unable to retrieve the agent ip, check the agent configuration." msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/l2pop/mech_driver.py:161 #, python-format msgid "Port %(port)s updated by agent %(agent)s isn't bound to any segment" msgstr "" #: neutron/plugins/ml2/drivers/mech_bigswitch/driver.py:138 msgid "Ignoring port notification to controller because of missing host ID." msgstr "" #: neutron/plugins/nuage/syncmanager.py:298 #, python-format msgid "Subnet %s not found in neutron for sync" msgstr "" #: neutron/plugins/nuage/syncmanager.py:316 #, python-format msgid "Router %s not found in neutron for sync" msgstr "" #: neutron/plugins/nuage/syncmanager.py:328 #, python-format msgid "" "Route with destination %(dest)s and nexthop %(hop)s not found in neutron " "for sync" msgstr "" #: neutron/plugins/nuage/syncmanager.py:342 #, python-format msgid "Security group %s not found in neutron for sync" msgstr "" #: neutron/plugins/nuage/syncmanager.py:353 #, python-format msgid "Security group rule %s not found in neutron for sync" msgstr "" #: neutron/plugins/nuage/syncmanager.py:363 #, python-format msgid "Floating ip %s not found in neutron for sync" msgstr "" #: neutron/plugins/nuage/syncmanager.py:375 #, python-format msgid "IP allocation for floating ip %s not found in neutron for sync" msgstr "" #: neutron/plugins/nuage/syncmanager.py:386 #, python-format msgid "Net-partition %s not found in neutron for sync" msgstr "" #: neutron/plugins/nuage/syncmanager.py:396 #, python-format msgid "VM port %s not found in neutron for sync" msgstr "" #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:284 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1301 #, python-format msgid "Unable to create tunnel port. Invalid remote IP: %s" msgstr "" #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:640 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1023 #, python-format msgid "VIF port: %s has no ofport configured, and might not be able to transmit" msgstr "" #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:747 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1146 #, python-format msgid "Device %s not defined on plugin" msgstr "" #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:154 #, python-format msgid "" "L2 agent could not get DVR MAC address at startup due to RPC error. It " "happens when the server does not support this RPC API. Detailed message:" " %s" msgstr "" #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:180 #, python-format msgid "" "L2 agent could not get DVR MAC address from server. Retrying. Detailed " "message: %s" msgstr "" #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:451 #, python-format msgid "Action %s not supported" msgstr "" #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:863 #, python-format msgid "" "Creating an interface named %(name)s exceeds the %(limit)d character " "limitation. It was shortened to %(new_name)s to fit." msgstr "" #: neutron/scheduler/dhcp_agent_scheduler.py:80 #: neutron/scheduler/dhcp_agent_scheduler.py:89 msgid "No more DHCP agents" msgstr "" #: neutron/scheduler/dhcp_agent_scheduler.py:120 #, python-format msgid "DHCP agent %s is not active" msgstr "" #: neutron/scheduler/l3_agent_scheduler.py:156 #, python-format msgid "No routers compatible with L3 agent configuration on host %s" msgstr "" #: neutron/scheduler/l3_agent_scheduler.py:181 msgid "No active L3 agents" msgstr "" #: neutron/scheduler/l3_agent_scheduler.py:193 #, python-format msgid "No L3 agents can host the router %s" msgstr "" #: neutron/services/firewall/fwaas_plugin.py:71 #, python-format msgid "Firewall %(fw)s unexpectedly deleted by agent, status was %(status)s" msgstr "" #: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:102 #, python-format msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s" msgstr "" #: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:285 msgid "Unable to parse interface mapping." msgstr "" #: neutron/services/firewall/agents/varmour/varmour_router.py:288 msgid "Unable to read interface mapping." msgstr "" #: neutron/services/firewall/drivers/varmour/varmour_fwaas.py:109 msgid "Unsupported IP version rule." msgstr "" #: neutron/services/loadbalancer/agent_scheduler.py:110 #, python-format msgid "No active lbaas agents for pool %s" msgstr "" #: neutron/services/loadbalancer/agent_scheduler.py:116 #, python-format msgid "No lbaas agent supporting device driver %s" msgstr "" #: neutron/services/loadbalancer/drivers/common/agent_driver_base.py:72 #, python-format msgid "Multiple lbaas agents found on host %s" msgstr "" #: neutron/services/loadbalancer/drivers/common/agent_driver_base.py:164 #, python-format msgid "" "Cannot update status: %(obj_type)s %(obj_id)s not found in the DB, it was" " probably deleted concurrently" msgstr "" #: neutron/services/loadbalancer/drivers/embrane/driver.py:130 #, python-format msgid "Subnet assigned to pool %s doesn't exist, backend port can't be created" msgstr "" #: neutron/services/loadbalancer/drivers/embrane/agent/lb_operations.py:110 #, python-format msgid "" "The load balancer %s had no physical representation, likely already " "deleted" msgstr "" #: neutron/services/loadbalancer/drivers/haproxy/namespace_driver.py:172 #, python-format msgid "Stats socket not found for pool %s" msgstr "" #: neutron/services/loadbalancer/drivers/haproxy/namespace_driver.py:214 #, python-format msgid "Error while connecting to stats socket: %s" msgstr "" #: neutron/services/loadbalancer/drivers/radware/driver.py:298 #, python-format msgid "pip nport delete failed: %r" msgstr "" #: neutron/services/loadbalancer/drivers/radware/driver.py:688 #, python-format msgid "Fliping servers. Current is: %(server)s, switching to %(secondary)s" msgstr "" #: neutron/services/loadbalancer/drivers/radware/driver.py:709 #, python-format msgid "vDirect server is not responding (%s)." msgstr "" #: neutron/services/loadbalancer/drivers/radware/driver.py:713 #, python-format msgid "vDirect server is not active (%s)." msgstr "" #: neutron/services/vpn/device_drivers/cisco_csr_rest_client.py:115 #, python-format msgid "%(method)s: Request timeout%(ssl)s (%(timeout).3f sec) for CSR(%(host)s)" msgstr "" #: neutron/services/vpn/device_drivers/cisco_ipsec.py:649 #, python-format msgid "Unable to delete %(resource)s %(which)s: %(status)d" msgstr "" #: neutron/services/vpn/device_drivers/cisco_ipsec.py:731 #, python-format msgid "Unable to find connection %s" msgstr ""