During cascaded deletion of a L7 policy, a rule should contain the
policy, with the list of rules associated nested beneath.
During deletion, the rule list should be revised as the rules are
removed.
Change-Id: Idbff03c1126f4f8cccd3c508d5ba7da5fcde5b80