Ruamel is a little too sensitive to subtle changes in YAML when
preserving comments. The compact form of list in [test-chart]
trips it up. Reorder the job definition to avoid that and add
the standard AUTOGENERATED comment.
Change-Id: I738679aa5ab2575872f67e13ab4cafa8b34a20ed