This adds a role (and job) to mirror container images from one
registry to another.
Also, disable the name[template] ansible-lint check because it
greatly reduces the utility of including templates in task names.
Change-Id: Id01295c51b67ffb7e98637c6cdcc4e7a14c92b22