With the arrival of ansible-lint 4, Jinja2 variable expansions must
include spaces before and after the variable name inside the
brackets.
Adjust the new violations accordingly and remove the rule
206 exclusion.
Change-Id: Ib3ff7b0233a5d5cf99772f9c2adc81861cf34ffa