openstack-ansible/doc/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/doc.po
OpenStack Proposal Bot e2e372fd66 Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I678c7c8ea895d5723a6cd485c1cb3cc3c0b14490
2022-08-02 02:38:59 +00:00

251 lines
7.9 KiB
Plaintext

# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2018. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2019. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2021. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2022. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev25\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-29 10:34+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-01 11:09+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "Abstract"
msgstr "Abstract"
msgid "Deployment guide"
msgstr "Deployment guide"
msgid "Documentation for each of the following releases is available."
msgstr "Documentation for each of the following releases is available."
msgid "Mitaka: EOL (end-of-life)"
msgstr "Mitaka: EOL (end-of-life)"
msgid "Newton: EOL (end-of-life)"
msgstr "Newton: EOL (end-of-life)"
msgid "Ocata: Extended Maintenance"
msgstr "Ocata: Extended Maintenance"
msgid "OpenStack-Ansible Documentation"
msgstr "OpenStack-Ansible Documentation"
msgid ""
"OpenStack-Ansible Train series was first released with the 20.0.0 tag on 16 "
"December 2019."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible Train series was first released with the 20.0.0 tag on 16 "
"December 2019."
msgid ""
"OpenStack-Ansible Ussuri series was first released with the 21.0.0 tag on 14 "
"August 2020."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible Ussuri series was first released with the 21.0.0 tag on 14 "
"August 2020."
msgid ""
"OpenStack-Ansible Victoria series was first released with the 22.0.0 tag on "
"21 January 2021."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible Victoria series was first released with the 22.0.0 tag on "
"21 January 2021."
msgid ""
"OpenStack-Ansible Wallaby series was first released with the 23.0.0 tag on "
"02 July 2021."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible Wallaby series was first released with the 23.0.0 tag on "
"02 July 2021."
msgid ""
"OpenStack-Ansible Xena series was first released with the 24.0.0 tag on 10 "
"December 2021."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible Xena series was first released with the 24.0.0 tag on 10 "
"December 2021."
msgid "OpenStack-Ansible Yoga is currently in Release Candidate."
msgstr "OpenStack-Ansible Yoga is currently in Release Candidate."
msgid ""
"OpenStack-Ansible Yoga series was first released with the 25.0.0 tag on 27 "
"June 2022."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible Yoga series was first released with the 25.0.0 tag on 27 "
"June 2022."
msgid ""
"OpenStack-Ansible provides Ansible playbooks and roles for the deployment "
"and configuration of an OpenStack environment."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible provides Ansible playbooks and roles for the deployment "
"and configuration of an OpenStack environment."
msgid "OpenStack-Ansible's Mitaka series was EOL'd on 10 April 2017."
msgstr "OpenStack-Ansible's Mitaka series was EOL'd on 10 April 2017."
msgid "OpenStack-Ansible's Newton series was EOL'd on 3 April 2018."
msgstr "OpenStack-Ansible's Newton series was EOL'd on 3 April 2018."
msgid ""
"OpenStack-Ansible's Ocata series was first released with the 15.0.0 tag on 8 "
"March 2017."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible's Ocata series was first released with the 15.0.0 tag on 8 "
"March 2017."
msgid ""
"OpenStack-Ansible's Pike series was first released with the 16.0.0 tag on 14 "
"September 2017."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible's Pike series was first released with the 16.0.0 tag on 14 "
"September 2017."
msgid ""
"OpenStack-Ansible's Queens series was first released with the 17.0.0 tag on "
"14 March 2018."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible's Queens series was first released with the 17.0.0 tag on "
"14 March 2018."
msgid ""
"OpenStack-Ansible's Rocky series was first released with the 18.0.0 tag on "
"16 October 2018."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible's Rocky series was first released with the 18.0.0 tag on "
"16 October 2018."
msgid ""
"OpenStack-Ansible's Stein series was first released with the 19.0.0 tag on "
"30 June 2019."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible's Stein series was first released with the 19.0.0 tag on "
"30 June 2019."
msgid "Pike: Extended Maintenance"
msgstr "Pike: Extended Maintenance"
msgid "Queens: Extended Maintenance"
msgstr "Queens: Extended Maintenance"
msgid "Release notes"
msgstr "Release notes"
msgid "Rocky: Extended Maintenance"
msgstr "Rocky: Extended Maintenance"
msgid "Stein: Extended Maintenance"
msgstr "Stein: Extended Maintenance"
msgid ""
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Mitaka "
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/mitaka/>`_."
msgstr ""
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Mitaka "
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/mitaka/>`_."
msgid ""
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Newton "
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/newton/>`_."
msgstr ""
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Newton "
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/newton/>`_."
msgid "Train: Extended Maintenance"
msgstr "Train: Extended Maintenance"
msgid "Ussuri: Extended Maintenance"
msgstr "Ussuri: Extended Maintenance"
msgid "Victoria: Maintained"
msgstr "Victoria: Maintained"
msgid "Wallaby: Maintained"
msgstr "Wallaby: Maintained"
msgid "Xena: Maintained"
msgstr "Xena: Maintained"
msgid "Yoga: Maintained"
msgstr "Yoga: Maintained"
msgid "Zed: Under Development"
msgstr "Zed: Under Development"
msgid "`OpenStack-Ansible Ocata Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Ocata Documentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Ocata series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Ocata series release notes`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Pike Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Pike Documentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Pike series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Pike series release notes`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Queens Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Queens Documentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Queens series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Queens series release notes`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Rocky Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Rocky Documentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Rocky series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Rocky series release notes`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Stein Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Stein Documentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Stein series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Stein series release notes`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Train Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Train Documentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Train series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Train series release notes`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Ussuri Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Ussuri Documentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Ussuri series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Ussuri series release notes`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Victoria Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Victoria Documentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Victoria series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Victoria series release notes`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Wallaby Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Wallaby Documentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Wallaby series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Wallaby series release notes`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Xena Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Xena Documentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Xena series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Xena series release notes`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Yoga Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Yoga Documentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Yoga series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Yoga series release notes`_"