Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I3738d78b79e6a083f292dd8004927a5fb5f2afc4
This commit is contained in:
parent
87ed29d77a
commit
dc2bd25c69
@ -7,12 +7,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: zun-ui VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: zun-ui VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-25 02:05+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2018-11-02 01:21+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-25 02:05+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2018-11-05 11:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: ByungYeol Woo <wby1089@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
|
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
|
||||||
"Language: ko_KR\n"
|
"Language: ko_KR\n"
|
||||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||||
@ -30,6 +30,9 @@ msgstr "보안그룹 추가"
|
|||||||
msgid "Addresses"
|
msgid "Addresses"
|
||||||
msgstr "주소"
|
msgstr "주소"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Admin"
|
||||||
|
msgstr "관리자"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Admin State"
|
msgid "Admin State"
|
||||||
msgstr "관리자 상태"
|
msgstr "관리자 상태"
|
||||||
|
|
||||||
@ -43,7 +46,7 @@ msgid "Architecture"
|
|||||||
msgstr "아키텍처"
|
msgstr "아키텍처"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Auto Heal"
|
msgid "Auto Heal"
|
||||||
msgstr "자동 치유"
|
msgstr "자동 복구"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Auto Remove"
|
msgid "Auto Remove"
|
||||||
msgstr "자동 제거"
|
msgstr "자동 제거"
|
||||||
@ -107,7 +110,7 @@ msgstr[0] "컨테이너 삭제 확인"
|
|||||||
|
|
||||||
msgid "Confirm Delete Container Forcely"
|
msgid "Confirm Delete Container Forcely"
|
||||||
msgid_plural "Confirm Delete Containers Forcely"
|
msgid_plural "Confirm Delete Containers Forcely"
|
||||||
msgstr[0] "강제 컨테이너 삭제 확인"
|
msgstr[0] "컨테이너 강제 삭제 확인"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Console"
|
msgid "Console"
|
||||||
msgstr "콘솔"
|
msgstr "콘솔"
|
||||||
@ -243,7 +246,7 @@ msgid "Docker Hub"
|
|||||||
msgstr "도커 허브"
|
msgstr "도커 허브"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Docker Hub: Pull the image from Docker Hub."
|
msgid "Docker Hub: Pull the image from Docker Hub."
|
||||||
msgstr "Docker Hub: Docker Hub에서 이미지를 가져옵니다."
|
msgstr "Docker Hub: 도커 허브에서 이미지를 가져옵니다."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Down"
|
msgid "Down"
|
||||||
msgstr "Down"
|
msgstr "Down"
|
||||||
@ -613,7 +616,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The policy which determines if the image should be pulled prior to starting "
|
"The policy which determines if the image should be pulled prior to starting "
|
||||||
"the container."
|
"the container."
|
||||||
msgstr "컨테이너 기동전 이미지를 가져올지를 선택하는 정책"
|
msgstr "컨테이너 기동 전에 이미지를 가져와야 하는지에 대해 결정하는 정책"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "The status indicates whether the port has an active connection."
|
msgid "The status indicates whether the port has an active connection."
|
||||||
msgstr "이 상태는 해당 포트가 활성 연결이 있는지 여부를 가리킵니다."
|
msgstr "이 상태는 해당 포트가 활성 연결이 있는지 여부를 가리킵니다."
|
||||||
@ -743,7 +746,7 @@ msgid "Unable to update security groups %(sgs)s for port %(port)s."
|
|||||||
msgstr "포트 %(port)s의 보안그룹 %(sgs)s을 업데이트할 수 없습니다."
|
msgstr "포트 %(port)s의 보안그룹 %(sgs)s을 업데이트할 수 없습니다."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Unpause Container"
|
msgid "Unpause Container"
|
||||||
msgstr "일시중지가 안 된 컨테이너"
|
msgstr "컨테이너 일시중지 해제"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Up"
|
msgid "Up"
|
||||||
msgstr "Up"
|
msgstr "Up"
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user